Vertaling van "leent zich uitstekend voor populaire " (Nederlands → Duits) :

De regio Hameln-Pyrmont leent zich uitstekend voor populaire recreatieve activiteiten, bijvoorbeeld wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten im Landkreis Hameln-Pyrmont gehören Wandern und Radfahren.

De omgeving leent zich uitstekend voor populaire activiteiten, zoals wandelen en truffels zoeken. Op 400 meter afstand is een sportclub gevestigd.
Wandern und Trüffelsuche sind beliebte Aktivitäten in dieser Region. In einer Entfernung von 400 m finden Sie einen Sportverein.

De omgeving leent zich uitstekend voor populaire activiteiten, zoals fietsen en wandelen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern und Radfahren.

De omgeving van Hotel d'Etigny leent zich uitstekend voor populaire activiteiten, bijvoorbeeld fietsen, vissen en wandelen.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Radfahren, Angeln und Wandern.

Er is ook een berging voor uw skiuitrusting. In de zomer leent deze omgeving zich uitstekend voor populaire activiteiten, bijvoorbeeld golfen, fietsen en wandelen.
Im Sommer ist die Umgebung ideal zum Golfen, Radfahren und Wandern.

De omgeving van Hotel Landgasthof Schwanen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten en het is bijzonder populair bij motorrijders.
Die Umgebung des Hotel Schwanen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren und ist auch bei Motorradfahrern besonders beliebt.

Verder leent deze omgeving zich uitstekend voor populaire activiteiten, zoals wandelen en fietsen.
In der Umgebung können Sie wandern und Rad fahren.

Het metrostation Jing’ansi (lijn 2 en 7) bevindt zich op een steenworp afstand en leent zich uitstekend voor het bezoeken van de beste bezienswaardigheden, de luchthaven en het treinstation van Hongqiao en de internationale luchthaven Pudong.
Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zum U-Bahnhof Jing'ansi Interchange (Linie 2 und 7), der ideal gelegen ist, um die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, den Flughafen Hongqiao und den Bahnhof sowie den internationalen Flughafen Pudong einfach zu erreichen.

De ongerepte natuur rond de stad leent zich uitstekend voor het maken van wandeltochten. Het hotel bevindt zich op nog geen 25 minuten rijden van historische gebouwen waaronder Cawdor Castle en Fort George.
Historische Sehenswürdigkeiten wie Cawdor Castle und die Festung Fort George liegen weniger als 25 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het gebied rond Xhoris leent zich uitstekend voor voor lange wandelingen en fietstochten. Château de Fanson bevindt zich op 1,5 km van La Buissonniere.
Die Umgebung von Xhoris eignet sich ideal für lange Wanderungen und Radtouren. Das Schloss Fanson befindet sich nur 1,5 km vom La Buissonniere entfernt.