Traduction de «lederen stoelen en marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

In de mooie loungebar met lederen stoelen en marmeren tafels is een scala aan drankjes verkrijgbaar.
Eine Auswahl an Getränken genießen Sie in der stilvollen Loungebar mit ledernen Sitzgelegenheiten und Marmortischen.

In de elegante lobby is een zithoek met rode lederen Frau-banken, marmeren vloeren en trappen. In een groter deel vindt u een houten receptiebalie, bar en banken.
Sie erreichen das Hotel über eine Zypressenallee. In der elegant gestalteten Lobby finden Sie einen Sitzbereich mit roten Sofas der Marke Frau vor, Böden und Treppen aus Marmor sowie einen großzügigen Bereich, in dem der hölzerne Tresen der Rezeption, eine Bar und Sofas eingerichtet sind.

De Sure Bar mixt cocktails en heeft een prachtig uitzicht over Dublin. The O Bar heeft een mozaïek van plafondtegels en een ronde bar met lederen stoelen.
Die SURE Bar serviert Cocktails vor einer faszinierenden Dublin-Kulisse, während die O Bar mit Decken-Mosaiken und einem kreisförmigen Tresen mit Ledersesseln lockt.

Cassidys heeft een ontspannen restaurant, ingericht met rijke mahoniehouten lambrisering en lederen stoelen.
Das Cassidys besitzt zudem ein mit üppiger Mahagonitäfelung und Ledersitzen ausgestattetes Restaurant.

De accommodaties van het Times Square Millennium Broadway Hotel zijn ingericht met lederen stoelen en een bureau.
Die Unterkünfte im Times Square Millennium Broadway Hotel sind mit Ledersesseln und einem Schreibtisch ausgestattet.

Leun daarna lekker achterover in één van de comfortabele, lederen stoelen in de lobbybar en geniet van de traditionele sfeer van het hotel.
Danach laden die komfortablen Ledersessel in der Lobbybar zum Entspannen ein, während Sie die traditionelle Atmosphäre des Hotels genießen.

De lichte, frisse kamers van Hotel Amadeus zijn voorzien van comfortabele lederen stoelen, een bureau en een eigen badkamer.
Die hellen, frischen Zimmer im Hotel Amadeus verfügen über bequeme Ledersessel, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer.

De kamers beschikken daarnaast over comfortabele lederen stoelen en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich auf bequeme Ledersessel und einen Flachbild-TV.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met witte lederen stoelen, donker houten meubels en parketvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit weißen Ledersesseln, dunklem Holzmobiliar und Parkettböden eingerichtet.

Aubrey Restaurant Bar, dat ingericht is met lederen stoelen, parketvloeren en chroom kroonluchters, serveert klassieke Britse en Europese gerechten.
Klassische britische und europäische Gerichte serviert das Aubrey Restaurant Bar, das mit Sitzgelegenheiten aus Leder, Parkettboden und verchromten Kronleuchtern eingerichtet ist.