Traduction de «lech direct tegenover de kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bed breakfast ligt in het centrum van Lech, direct tegenover de kabelbaan van Oberlech.
Direkt gegenüber der Oberlech Seilbahn erwartet Sie dieses Bed Breakfast im Zentrum von Lech.

Het moderne, stijlvolle aQi Hotel Schladming is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt direct tegenover de kabelbaan Planai-Hochwurzen, bij de finish van de alpineski- en mountainbikeraces.
Das moderne und stilvolle aqi Hotel Schladming ist nur für Erwachsene geeignet und befindet sich direkt gegenüber der Seilbahn Planai-Hochwurzen, im Zielbereich der Ski- und Mountainbike-Downhillstrecke.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over onlangs gerenoveerde kamers met balkon en ligt in het centrum van Heiligenblut, direct tegenover de kabelbaan van de Großglockner.
Im Zentrum von Heiligenblut bietet dieses 4-Sterne-Hotel kürzlich renovierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Casino is een driesterrenhotel dat in het hart van de stad Sierra ligt, direct tegenover de kabelbaan Sierre-Crans-Montana.
Das 3-Sterne-Hotel Casino liegt im Herzen der Stadt Sierre (deutsch: Siders), gleich gegenüber der Standseilbahn Sierre-Crans-Montana.

De Edelweiss Alpine Lodge ligt direct tegenover de kabelbaan van Hinterstoder in het centrum van Hinterstoder.
Im Zentrum von Hinterstoder begrüßt Sie die Edelweiss Alpine Lodge direkt gegenüber der Hinterstoder Seilbahn.

De accommodatie ligt direct tegenover de kabelbaan Croda Rossa en op 3,5 km van het centrum van Sesto.
Skier und Schlitten können gleich nebenan gemietet werden. Diese Unterkunft liegt direkt an der Seilbahn Croda Rossa, 3,5 km vom Zentrum von Sesto entfernt.

Hotel Garni Sursilva ligt tegenover de kabelbaan Oberlech in het centrum van Lech.
Im Zentrum von Lech, direkt gegenüber von der Seilbahn Oberlech, heißt Sie das Hotel Garni Sursilva willkommen.

Pension Schneider ligt in het centrum van Lech, direct naast de Rüfikopfbahn-kabelbaan van het skigebied Lech-Zürs.
Die Pension Schneider im Zentrum von Lech liegt direkt neben der Seilbahn Rüfikopfbahn im Skigebiet Lech-Zürs.

Direct tegenover het hotel kunt u naar hartelust skiën en daarna kunt u ontspannen in de Tannberger Eisbar, de beroemde après-skibar van Lech waar elke dag een openluchtfeest plaatsvindt.
Das Pistenvergnügen beginnt direkt gegenüber vom Hotel und endet gemütlich in der berühmten Tannberger Eisbar, dem beliebten Après-Ski-Lokal in Lech, wo täglich eine Open-Air-Party stattfindet.

Hôtel de Siviez ligt pal tegenover de kabelbaan van Siviez, die direct toegang biedt tot de 5 skioorden van het skigebied 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz en Nendaz).
Direkt gegenüber von der Seilbahn Siviez mit direktem Zugang zu den 5 Wintersportorten des Skigebietes 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz und Nendaz) heißt Sie das Hotel de Siviez willkommen.