Traduction de «laval kunt u beide » (Néerlandais → Allemand) :

Le Mans en Laval kunt u beide in 40 minuten rijden bereiken.
Le Mans und Laval liegen eine 40-minütige Autofahrt entfernt.

Het hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Laval, waar u de kathedraal en het kasteel van Laval kunt bezoeken.
Auch eine Terrasse lädt zum Verweilen ein. Das Hotel befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Laval entfernt. Besuchen Sie dort die Cathèdrale de Laval und das Schloss.

In de ontbijtzaal van het Kyriad Hotel Laval kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijt.
Jeden Morgen können Sie im Frühstückssaal des Kyriad Hotel Laval Ihr Frühstück genießen.

U vindt de stations Kiyomizu Gojo en Shichijo, waar u de belangrijkste lijn Keihan kunt nemen, beide op minder dan 10 minuten lopen.
Beide Bahnhöfe Kiyomizu Gojo und Shichijo, von denen Sie zur Keihan Main Line gelangen können, sind nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bijvoorbeeld Cape Greco en het strand van Fig Tree kunt bezoeken. Beide bevinden zich op zo'n 10 minuten rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das 9 km entfernte Kap Greco und den 13 km entfernten Feigenbaumstrand erkunden können. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

De snelweg A18 is vlakbij, een mooie kustweg waarover u naar Messina en Catania kunt rijden. Beide ritten duren ongeveer 40 minuten.
Die Autobahn A18 verläuft in unmittelbarer Nähe entlang der Küste und führt bis nach Messina und Catania, die beide etwa 40 Fahrminuten entfernt liegen.

Het Fasthotel Laval beschikt over een 24-uursreceptie, en u kunt ontspannen in de lounge of op het terras met een gratis krant.
Ihrem Komfort dienen im Fasthotel Laval eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Tageszeitungen in der Lounge.

U kunt ontspannen op het terras met een boek uit de bibliotheek of een bezoek brengen aan het historische stadscentrum van Laval, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Entspannen Sie auf der Terrasse, lesen Sie in der Bibliothek oder besichtigen Sie den 5 km entfernten historischen Stadtkern von Laval.

Best Western Hotel De Paris heeft een ideale en bevoorrechte ligging, tussen Bretagne en Parijs. Vanuit deze uitvalsbasis kunt u het historische en culturele erfgoed van Laval ontdekken.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage zwischen der Bretagne und Paris und bietet Ihnen einen guten Ausgangspunkt, um das historische und kulturelle Erbe von Laval zu entdecken.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid en het hotel ligt op ongeveer 5 km van de golfbaan van Laval-Changé.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie gegen einen Aufpreis. Der Golfplatz Laval-Changé liegt 5,1 km vom Hotel entfernt.