Vertaling van "kunt bezoeken beide " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bijvoorbeeld Cape Greco en het strand van Fig Tree kunt bezoeken. Beide bevinden zich op zo'n 10 minuten rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das 9 km entfernte Kap Greco und den 13 km entfernten Feigenbaumstrand erkunden können. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

Tijdens uw verblijf kunt u onder meer Perpignan en Saint-Cyprien bezoeken, beide liggen op nog geen 20 km afstand.
Besuchen Sie auch die Städte Perpignan und Saint-Cyprien, die beide weniger als 20 km von der Unterkunft entfernt sind.

U kunt Neuchâtel of een golfbaan bezoeken, beide op 5 km van het Petit Hôtel de Chaumont.
Sowohl die Stadt Neuchâtel als auch ein Golfplatz sind nur etwa 5 km vom Petit Hôtel de Chaumont entfernt.

En mocht u de omgeving willen ontdekken, dan kunt u de Amstelveense schouwburg en het winkelcentrum Binnenhof bezoeken, beide op ruim 3 km afstand van het vakantiehuis.
Besuchen Sie in der Umgebung die Schouwburg Amstelveen (3,1 km) und das Einkaufszentrum Binnenhof (3,2 km).

U kunt ook de Kathedraal van St. Jozef en het Hoan Kiemmeer bezoeken, beide op 400 meter afstand.
Besuchen Sie auch die Kathedrale St. Joseph und den Hoan-Kiem-See in nur 400 m Entfernung.

Naar beide is het nog geen 20 km. Het Tamarix ligt op 30 km afstand van de prachtige stad Zadar, waar u het unieke Zeeorgel, de vroeg-middeleeuwse Sint-Donatuskerk en het oude Romeinse forum kunt bezoeken.
Beide Naturerlebnisse sind nicht weiter als 20 km entfernt. Rund 30 km trennen das Tamarix von der prächtigen Stadt Zadar. Besuchen Sie dort die einzigartige Meeresorgel, die frühmittelalterliche Kirche Sankt Donatus und die Überreste des antiken Forum Romanum.

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Stuttgart und Ulm liegen jeweils nur 20 Fahrminuten vom Höhenblick Hotel entfernt. Beide Städte laden mit Museen, Geschäften und Theatern zu einem Besuch ein.

In de buurt kunt u het centrale plein Cours Saleya en de groene Promenade du Paillon bezoeken, beide op nog geen 1 km afstand.
Nicht weiter als 1 km entfernt erwarten das Einkaufszentrum Cours Saleya und die Promenade du Paillon gern Ihren Besuch.

U kunt het Romeinse theater en de Romeinse triomfboog bezoeken, beide op 800 meter van de accommodatie.
Nur 800 m von der Unterkunft entfernt laden das Römische Theater und der Stadtgründungsbogen zur Besichtigung ein.

Bezienswaardigheden die u kunt bezoeken zijn onder meer Epernay en Châlons-en-Champagne, beide op ongeveer 25 km afstand.
Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten gehören Epernay und Châlons-en-Champagne, beide rund 25 km entfernt.