Vertaling van "kunt nemen beide " (Nederlands → Duits) :

U vindt de stations Kiyomizu Gojo en Shichijo, waar u de belangrijkste lijn Keihan kunt nemen, beide op minder dan 10 minuten lopen.
Beide Bahnhöfe Kiyomizu Gojo und Shichijo, von denen Sie zur Keihan Main Line gelangen können, sind nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichbar.

Op 300 meter van de accommodatie vindt u een bushalte, waar u de bus kunt nemen naar het centrale busstation of naar de veerhaven, die beide op 3 km afstand liggen. Het Apartments Ragusa City Walls werkt samen met een reisbureau dat op verzoek vervoer voor u kan regelen vanaf de luchthaven.
Nur 300 m entfernt halten öffentliche Busse zum Busbahnhof und zum Fährhafen,d ie je 3 km entfernt liegen. Das Ragusa City Walls Apartments hat einen Partner-Reisebüro, das auf Anfrage einen Abholservice vom Flughafen anbietet.

Pal tegenover deze accommodatie kunt u de bus of tram nemen. Beide rijden rechtstreeks naar het centrum.
Eine Bus- und Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an das Zentrum befindet sich genau vor dem Hotel.

The Mill Arms ligt tegenover treinstation Mottisfont Dunbridge, waar u de trein naar Romsey kunt nemen, een ritje van 5 minuten, of naar Southampton en Salisbury, beide een treinrit van 18 minuten verderop gelegen.
Das The Mill Arms befindet sich gegenüber von dem Bahnhof Mottisfont and Dunbridge, wo Züge ins 5 Minuten entfernte Romsey und nach Southampton und Salisbury, beide 18 Fahrminuten entfernt, verkehren.

Het Pittulongu-strand ligt op 12 minuten rijden van La Locanda dell'Officina en het is 2,5 km naar Olbia Marina, waar u de boot kunt nemen naar Genua en Livorno, beide op 2,5 km afstand.
Den Strand von Pittulongu erreichen Sie in 12 Fahrminuten vom La Locanda dell'Officina. Der Yachthafen Olbia mit Verbindungen nach Genova und Livorno ist 2,5 km entfernt.

U kunt ontspannen in de sauna en een duik nemen in het zwembad, die beide 24 per dag geopend zijn..
Die rund um die Uhr zugängliche Sauna und der Pool laden zum Entspannen ein.

U kunt de metro nemen bij de stations Flaminio en Spagna, beide op slechts 5 minuten.
Die U-Bahnhöfe Flaminio und Spagna liegen lediglich 5 Gehminuten entfernt.

U kunt een ​​duik nemen in een van de grootste zwembaden in de omgeving, de Lotus Pool. Deze heeft ook een kinderbad en een hot tub, die beide verwarmd zijn tijdens de koudere seizoenen.
Entspannen Sie sich in einem der größten Pools der Umgebung, dem Lotus-Pool, zu dem auch ein Kinderbecken und ein Whirlpool gehören, die jeweils in der kühleren Jahreszeit beheizt sind.

U kunt een kijkje nemen bij het Can Tho Museum en de Ninh Kieu Pier, beide op 2,7 km afstand.
Nach 2,7 km gelangen Sie jeweils zum Can Tho Museum und zum Ninh Kieu Pier.

U kunt verschillende wandelroutes nemen en een bezoek brengen aan plaatsen als Font de l'Arbre en Font Forata, die beide op 1.300 meter hoogte liggen.
Erkunden Sie verschiedene Wanderwege und besuchen Sie Orte wie Font de L'Arbre oder Font Forata, die sich in einer Höhe von etwa 1300 m befinden.