Traduction de «lanna-architectuur met modern » (Néerlandais → Allemand) :

Rainforest Luxury Boutique Hotel combineert traditionele Lanna-architectuur met modern design en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Chiang Mai.
Das Rainforest Luxury Boutique Hotel verbindet traditionelle Lanna-Architektur mit modernem Design und erwartet Sie nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Chiang Mai entfernt.

VC@Suanpaak Service Apartment biedt de schoonheid van moderne, Thaise Lanna-architectuur en ligt in een rustige omgeving.
Das VC@Suanpaak Service Apartment besticht durch seine moderne Thai-Lanna-Architektur und seine Lage in einer ruhigen Umgebung.

De kamers van Fern Paradise hebben een Lanna architectuur en lokaal gemaakte houten meubels.
Die Zimmer im Fern Paradise verfügen über Lanna-Architektur und lokal hergestellte Holzmöbel.

Het Legend Chiang Rai Resort ligt direct aan de Mae Kok-rivier en biedt Thaise Lanna architectuur, een overloopzwembad en een spa- en wellnesscentrum met behandelkamers in de openlucht.
Das Legend Chiang Rai Resort direkt am Kok bietet Thai-Lanna-Architektur, einen Infinity-Pool und ein hoteleigenes Spa- und Wellnesscenter mit Anwendungsräumen im Freien.

De Baan Sao Nak, een prachtig teakhouten huis dat u de Birmese en Lanna architectuur toont, ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
In 10 Minuten gelangen Sie mit dem Auto zum Baan Sao Nak, einem wunderschönen Haus aus Teakholz, das im birmanischen Stil und im Lanna-Stil erbaut wurde.

Dit moderne hotel beschikt over een centrale ligging in Guanajuato, Mexico. Het biedt de perfecte balans tussen moderne en historische architectuur en moderne diensten, op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden in de omgeving.
Im Zentrum von Guanajuato, Mexiko, nur wenige Minuten von den Attraktionen der Umgebung entfernt, bietet dieses moderne Hotel die perfekte Balance zwischen Modernität, historischer Architektur und modernen Dienstleistungen.

Het combineert klassieke architectuur met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi in de openbare ruimtes, moderne vergaderzalen en een fitnesscentrum.
Es kombiniert klassische Architektur mit modernen Einrichtungen wie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, moderne Konferenzräume und ein Fitnesscenter.

Het " Meridiana" biedt de charme van een historisch, Zwitsers-Italiaans, Ticinees huis met muren uit de middeleeuwen, die harmonieus samensmelten met een moderne architectuur en moderne faciliteiten.
Das Meridiana vereint den Charme eines historischen schweizerisch-italienischen Tessinerhauses mit mittelalterlichen Mauern mit moderner Architektur und modernen Annehmlichkeiten.

Het combineert 19e-eeuwse architectuur met moderne faciliteiten, zoals een aantal restaurants en bars, een fitnessruimte en spa.
Hier vereint sich die Architektur des 19. Jahrhunderts mit modernen Annehmlichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Manzil Downtown Dubai, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai, combineert traditionele Arabische architectuur met moderne accommodatie.
Die 4-Sterne-Unterkunft Manzil Downtown Dubai begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Dubai Mall entfernt. Hier erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller arabischer Architektur mit modernen Unterkünften.