Traduction de «combineert 19e-eeuwse architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het combineert 19e-eeuwse architectuur met moderne faciliteiten, zoals een aantal restaurants en bars, een fitnessruimte en spa.
Hier vereint sich die Architektur des 19. Jahrhunderts mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Cèsar combineert 19e-eeuwse elementen, zoals de open haard en de bibliotheek, met moderne ruimtes, waaronder de tuin en het restaurant.
Das Hotel Cèsar besticht durch Elemente aus dem 19. Jahrhundert wie einem Kamin und einer Bibliothek, die mit modernen Bereichen wie dem Garten und dem Restaurant eine harmonische Einheit bilden.

Hotel Boa - Vista heeft een 19e-eeuwse architectuur en biedt uitzicht op de monding van de rivier de Douro en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Boa - Vista begrüßt Sie in einem Gebäude im architektonischen Stil des 19. Jahrhunderts sowie mit Aussicht auf die Mündung des Flusses Duoro in den Atlantik.

Het Best Western Mornington Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van station Paddington en de halte van de Heathrow Express. Het biedt 19e-eeuwse architectuur en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und dem Heathrow Express entfernt begrüßt Sie das Best Western Mornington Hotel.

Cauterets is een rustig bergdorp met 19e-eeuwse architectuur, een kuuroord en een casino.
Cauterets ist ein ruhiges Bergdorf, das durch die Architektur des 19. Jahrhunderts besticht und ein Spa sowie ein Kasino bietet.

In het hart van Bayswater ligt het Berjaya Eden Park Londen dat elegante 19e-eeuwse architectuur en charmante accommodatie biedt, dicht bij Kensington Gardens en Hyde Park.
Im Herzen von Bayswater und nahe den Kensington Gardens und dem Hyde Park bietet das Berjaya Eden Park London Hotel elegante Architektur des 19. Jahrhunderts und charmante Zimmer.

In de wijk zijn veel voorbeelden van modernistische, 19e-eeuwse architectuur, zoals La Pedrera van Gaudi en het Hospital de Sant Pau (Hospital de la Santa Creu i de Sant Pau).
In der Umgebung finden Sie viele Beispiele der modernistischen Architektur des 19. Jahrhunderts, darunter Gaudis La Pedrera, und das Hospital de la Santa Creu in Sant Pau.

De appartementen van Pfefferbett combineren een 19e-eeuwse architectuur met een moderne inrichting.
Die Pfefferbett Apartments im Architekturstil des 19. Jahrhunderts zeichnen sich durch ein modernes Innendekor aus.

Dit elegante hotel is geïnspireerd door de 19e-eeuwse architectuur en ligt in tropische tuinen aan de zuidkust van Mauritius.
Mitten in einem tropischen Garten, an der Südküste von Mauritius empfängt Sie dieses elegante, von der Architektur des 19. Jahrhunderts inspirierte Hotel.

Het is gevestigd in een historisch gebouw met 19e-eeuwse architectuur en biedt elegante kamers met marmeren badkamers. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Sie wohnen in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.