Vertaling van "langs het water de saaler " (Nederlands → Duits) :

Net achter het complex bevindt zich een wandel- en fietspad dat naar het centrum van Born leidt, evenals langs het water de Saaler Bodden en naar het vissersdorp Ahrenshoop.
Gleich hinter dem Gebäude verläuft ein Wander- und Radweg, der zum Zentrum von Born oder entlang des Saaler Boddens nach Ahrenshoop führt.

Dit hotel in Niehagen wordt door een familie beheerd en beschikt over een binnenzwembad, een spa en een café met terras en uitzicht op de lagune Saaler Bodden.
Mit einem Innenpool, einem Wellnessbereich und einem Café mit Terrasse begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in Niehagen.

Het ligt in het hart van Dierhagen, op 5 minuten lopen van de lagune Saaler Bodden.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Herzen von Dierhagen, 2 Gehminuten von der Lagune Saaler Bodden und 5 Fahrminuten von der Ostsee entfernt..

Vanaf Boardinghome Falltorschloessle is het slechts 1,5 km naar de Bensberger See en Saaler Mühle, een van Europa's mooiste thermale centra.
Manche besitzen zudem eine Waschmaschine, einen Kamin und einen Außenbereich. Das Boardinghome Falltorschloessle liegt nur 1,5 km entfernt vom Bensberger See sowie der Saaler Mühle, einer der schönsten Thermalanlagen Europas.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich aan de Sunshine Coast van Queensland, te midden van een tropische tuinen rondom een ​​centrale privélagune met eigen zandstranden.
Das Novotel Twin Waters an Queenslands Sonnenküste befindet sich in einer tropischen Gartenanlage mit einer eigenen Lagune und Sandstränden.

Het Novotel Twin Waters biedt u tal van eetgelegenheden, variërend van een ontbijtbuffet tot à-la-cartediners.
Vom Frühstücksbuffet bis zum à la carte-Abendessen bietet Ihnen das Novotel Twin Waters mehrere Speiseoptionen.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich op slechts 7 km van de luchthaven van Sunshine Coast. Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar oud) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
Das Novotel Twin Waters liegt nur 7 km vom Flughafen Sunshine Coast entfernt. Maximal 2 Kinder (bis 15 Jahre), die bei ihren Eltern im Zimmer übernachten, sind kostenfrei.

In het Water's Edge Restaurant kunt u ontbijten, lunchen, brunchen en dineren, terwijl u het uitzicht over het water bewondert.
Das Restaurant im Water’s Edge bietet Ihnen Blick auf das Wasser sowie Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Brunch.

Het Hot Water-strand en de Cathedral Cove bevinden zich beide op 35 minuten rijafstand van Blue Water Apartments.
Zum Hot Water Beach und der Bucht Cathedral Cove benötigen Sie von den Blue Water Apartments aus jeweils 35 Fahrminuten.

Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park ligt op 700 meter van Hot Water Beach, een populaire surfplek op het prachtige schiereiland Coromandel.
Das Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park liegt 700 m vom Hot Water Beach, einem beliebten Ziel für Surfer auf der herrlichen Halbinsel Coromandel, entfernt.