Traduction de «langs het canal st-martin » (Néerlandais → Allemand) :

De cafés en bars aan het Canal St.-Martin bevinden zich op 600 meter van Hôtel Liege Strasbourg.
Die Cafés und Bars entlang des Canal St Martin sind nur 600 Meter vom Hotel Liege Strasbourg entfernt.

De centrale ligging van het hotel zorgt ervoor dat u alle toeristische bestemmingen, zoals de Opéra Bastille, de beroemde wijk Marais en het Canal St Martin, gemakkelijk lopend kunt bereiken.
Die Zimmer sind mit einem Aufzug erreichbar. Dank der zentralen Lage des République Hôtel erreichen Sie die berühmtesten Touristenattraktionen der Stadt bequem zu Fuß, darunter die Opéra Bastille, das berühmte Viertel Marais und den Canal Saint-Martin.

Met de 5 nabijgelegen metrolijnen heeft u gemakkelijk toegang tot de Notre Dame, de Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan Boulevard de Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India'), evenals de levendige cafés langs het Canal St-Martin.
Mit den nahe gelegenen 5 U-Bahnlinien genießen Sie einfachen Zugang zur Kirche Notre-Dame, zum Montmartre, der Oper Garnier, der Bastille, dem Louvre, den ethnischen Geschäfte am Boulevard de Strasbourg und der Passage Brady ('Little India') sowie den belebten Cafés entlang des Canal St-Martin.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de gezellige buurt rondom het Canal St Martin.
Vom Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten bis zum lebendigen Viertel von Canal St. Martin.

Duplex République Canal Saint Martin ligt op 100 meter van het Canal Saint-Martin en op 350 meter van het metrostation Goncourt.
Die Unterkunft Duplex République Canal Saint Martin ist mit dem Aufzug erreichbar und liegt 100 m vom Canal Saint-Martin und 350 m von der U-Bahn-Station Goncourt entfernt.

Duplex République Canal Saint Martin is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Die Unterkunft Duplex République Canal Saint Martin erstreckt sich auf 2 Ebenen und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem Schlafsofa.

Het Kyriad Paris 10 - Canal Saint Martin - République bevindt zich op 30 minuten rijden van de luchthaven Charles de Gaulle en op 45 minuten rijden van de luchthaven Orly.
Zum Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle fahren Sie 30 Minuten, während Sie den Flughafen Paris-Orly nach 45 Minuten erreichen.

Apartment Paris 10ème Canal Saint Martin heeft appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid in de wijk Canal Saint Martin.
Das Apartment Paris 10ème Canal Saint-Martin bietet Ihnen Apartments und Studios zur Selbstverpflegung am Canal Saint-Martin.

Libertel Canal Saint Martin is in het noorden van Parijs te vinden, vlak bij het kanaal Saint-Martin en bij het park des Buttes-Chaumont, op slechts 2 metrohaltes afstand van de treinstations Gare du Nord en Gare de l'Est.
Das Libertel Canal Saint Martin befindet sich im Norden von Paris, in der Nähe des Canal Saint-Martin und des Parc des Buttes Chaumont, nur 2 U-Bahn-Stationen vom Gare du Nord und vom Gare de l'Est entfernt.

Hotel Libertel Canal Saint Martin ligt op 1,4 km afstand van Belleville, het Parc de la Villette bevindt zich 1,7 km verderop.
Das Libertel Canal Saint Martin ist 1,4 km vom Belleville und 1,7 km vom Parc de la Villette entfernt.