Vertaling van "langs de kust te rijden " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Boulogne-sur-Mer ligt op 6 km van het hotel of gasten kunnen er ook voor kiezen om verder langs de kust te rijden naar Le Touquet-Paris-Plage.
Das Stadtzentrum von Boulogne-sur-Mer ist 6 km vom Hotel entfernt. Ein Stück weiter die Küste entlang erreichen Sie Le Touquet-Paris-Plage.

Het is 30 minuten rijden naar Mont Saint-Michel en de kust van Bretagne, 10 minuten rijden naar Fougères, 45 minuten naar Rennes en 30 minuten naar de kust.
In 30 Fahrminuten erreichen Sie den Mont St. Michel und die Küste der Bretagne, eine 10-minütige Fahrt bringt Sie nach Fougères, und eine 45-minütige Fahrt trennt Sie von Rennes.

Casa Cecilia ligt in een voetgangersgebied in Ravello, op 10 minuten rijden van de kust van Amalfi. Het beschikt over appartementen met een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de kust.
In einer Fußgängerzone in Ravello, 10 Fahrminuten von der Amalfiküste entfernt begrüßt Sie das Casa Cecilia.

De kust van Manarola ligt op slechts 100 meter afstand, evenals het station waar de treinen vertrekken die langs de kust naar La Spezia rijden.
Die Uferpromenade von Manarola befindet sich ebenso wie der Bahnhof für Züge entlang der Küste nach La Spezia nur 100 m entfernt.

Divina Costiera bevindt zich op 13 km van het stadje Amalfi en op een klein eindje rijden of wandelen van de kust.
Das Divina Costiera liegt 13 km von der Stadt Amalfi und nur eine kurze Fahrt oder einen Spaziergang von der Küste entfernt.

Het complex ligt ook op 30 km van Follonica en op 25 minuten rijden van San Vincenzo aan de Etruskische kust.
Die Apartments befinden sich 30 km von Follonica und 25 Fahrminuten von San Vincenzo an der Etruskerküste entfernt.

Hotel Playa ligt aan de kust van Viserbella, op slechts 10 minuten rijden langs de kust van Rimini.
Das Hotel Playa liegt an der Strandpromenade von Viserbella, nur 10 Autominuten von der Küste von Rimini entfernt.

Deauville ligt aan de Normandische kust, tussen Trouville en Cabourg, een kust-oord op nog geen 2 uur rijden van Parijs.
An der normannischen Küste, zwischen Trouville und Cabourg, liegt der Badeort Deauville weniger als 2 Stunden von Paris entfernt.

Het natuurreservaat rond de Ebrodelta en de kust van de Middellandse Zee kust vindt u op ongeveer 90 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Ebro-Delta und die Mittelmeerküste erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einer etwa 90-minütigen Autofahrt.

De prachtige stranden aan de Cantabrische kust bevinden zich op minder dan 15 minuten rijden van het hotel.
Die wunderschönen Strände der kantabrischen Küste erreichen Sie vom Hotel aus nach 15 Fahrminuten.