Traduction de «normandische kust » (Néerlandais → Allemand) :

Deauville ligt aan de Normandische kust, tussen Trouville en Cabourg, een kust-oord op nog geen 2 uur rijden van Parijs.
An der normannischen Küste, zwischen Trouville und Cabourg, liegt der Badeort Deauville weniger als 2 Stunden von Paris entfernt.

Ferme De Geffosse bevindt zich op 20 km van Deauville en de Normandische kust. In 15 minuten rijden bereikt u de snelweg A13/E46.
Das Ferme De Geffosse liegt 20 km von Deauville und der Küste der Normandie, und eine 15-minütige Fahrt von der Autobahn A13/E46 entfernt.

Le Mulberry ligt 25 kilometer ten noordwesten van Caen en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Normandische kust.
Das Le Mulberry liegt 25 km nordwestlich von Caen und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der normannischen Küste.

Als u de Cider-route neemt, kunt u genieten van de Normandische kust en het prachtige groene landschap.
Zudem können Sie die Route du Cidre, die durch die reizvolle grüne Landschaft und an der Küste der Normandie verläuft, erkunden.

Vanaf de accommodatie is het slechts 5 km naar de D-Day-stranden aan de Normandische kust.
Sie wohnen hier nur 5 km von den Landungsstränden der Alliierten an der Küste der Normandie entfernt.

Het Saint Christophe in Le Tilleul ligt op 2 km van de Normandische kust en op 3 km van Étretat.
Das Saint Christophe begrüßt Sie in Le Tilleul und liegt 2 km von der Küste der Normandie sowie 3 km von Étretat entfernt.

Het ligt in het hart van het schiereiland Cherbourg, op 15 minuten rijden van de Normandische kust en het strand.
Sie wohnen im Herzen der Halbinsel von Cherbourg. Die Küste der Normandie mit ihren Stränden erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Het Grand Hotel De L'Esperance heeft een bevoorrechte locatie vanwaar u de prachtige Normandische kust kunt verkennen. Bovendien staat het toegewijde personeel voor u klaar om te zorgen dat u alles uit uw verblijf in deze regio kunt halen.
Profitieren Sie von der privilegierten Lage des Grand Hotels und entdecken Sie die wunderschöne normannische Küste. Die engagierten Mitarbeiter stehen Ihnen zu Ihrer Verfügung und helfen Ihnen, das Beste aus Ihrem Aufenthalt in der Region zu machen.

Het Acropole Hotel ligt net buiten Bernay in een landelijke omgeving. Vanaf het hotel is het 1 uur rijden naar de Normandische kust en de stranden.
Etwas außerhalb der Gemeinde Bernay begrüßt Sie das Acropole Hotel in einer ländlichen Umgebung, nur 1 Stunde von der normannischen Küste und den Stränden der Normandie entfernt.

Hotel Les Remparts ligt in Saint Valery en Caux, aan de Normandische kust, tussen Dieppe en Fecamp.
Das Hotel Les Remparts liegt in Saint Valéry En Caux an der normannischen Küste, zwischen Dieppe und Fécamp.