Traduction de «lange ongerepte kust van sissi » (Néerlandais → Allemand) :

Deze ruime accommodaties met airconditioning liggen langs de lange ongerepte kust van Sissi, op slechts 5 minuten lopen van de stranden.
An der unberührten Küste von Sissi wohnen Sie in den geräumigen, klimatisierten Zimmern nur 5 Gehminuten von den Stränden entfernt.

Het Grand Hotel Golf ligt in Tirrenia dicht bij de ongerepte kust, tegenover de golfclub van Tirrenia en op 1 km van de golfclub Cosmopolitan.
Das Grand Hotel Golf begrüßt Sie in Tirrenia, nahe zur unberührten Küste am Golfklub Tirrenia und 1 km vom Golfklub Cosmopolitan entfernt.

Hotel Villa Margherita ligt aan de ongerepte kust, op zo'n 20 minuten van Livorno. Het wordt omgeven door een mediterraan park van 4 km² en biedt u een panoramisch uitzicht op zee.
In unberührter Küstenlage 20 Minuten südlich von Livorno begrüßt Sie die Villa Margherita. Hier wohnen Sie inmitten eines 4 km² großen mediterranen Parkes mit Panoramablick auf das Meer.

Dit milieuvriendelijke resort ligt direct aan een privéstrand, aan de ongerepte kust van Maya.
Dieses umweltfreundliche Resort heißt Sie an der unberührten Maya-Küste direkt an einem Privatstrand willkommen.

Het ligt tussen twee mooie dennenbossen en direct naast de Adriatische Zee met haar stranden met een blauwe vlag. Hotel Felicioni ligt aan de mooie, ongerepte kust van Abruzzo en biedt een zeer ontspannen verblijf.
An der schönen, unberührten Küste der Abruzzen verbringen Sie im Hotel Felicioni einen erholsamen Aufenthalt.

Het Coconut Resort is gelegen aan de ongerepte kust van het privéstrand Klong Prao en biedt accommodatie ingericht in authentiek Thaise stijl en gratis WiFi.
Am unberührten Ufer des Privatstrandes Klong Prao erwartet Sie das Coconut Resort. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem Interieur im typischen thailändischen Stil.

De ongerepte kust van Solway Firth ligt op 24 km van The Inn.
Zur unberührten Küste von Solway Firth gelangen Sie vom The Inn aus nach 24 km.

Het Sissi Mare Apartments ligt op 8 km van het bruisende centrum van Malia en op 20 km van de kust bij Agios Nikolaos.
Verweilen Sie auch bei einem erfrischenden Getränk oder einem Kaffee an der Bar im Hotel. Die Sissi Mare Apartments befinden sich 8 km von der lebhaften Stadt Malia und 20 km vom Küstenort Agios Nikolaos entfernt.

Het Sissi Bay Hotel Wellness kijkt uit over de kust en de zee van Sissi, en biedt comfortabele accommodatie, compleet met uitstekende recreatieve faciliteiten en een gratis ontbijtbuffet.
Mit Blick auf das Ufer von Sissi und das Meer heißt Sie das Sissi Bay Hotel Wellness willkommen. Freuen Sie sich auf ein komfortable Unterkunft mit exzellenten Wellnesseinrichtungen und kostenfreiem Frühstücksbuffet.

Het Tombolo Talasso Resort ligt direct aan de ongerepte Toscaanse kust. Het biedt een grote spa en een centrum voor thalassotherapie.
Direkt an der herrlichen toskanischen Küste erwartet Sie das Tombolo Talasso Resort mit großem Wellnessbereich und Thalassozentrum.