Traduction de «lang verblijf hotel bastide » (Néerlandais → Allemand) :

Door de centrale ligging nabij de regio Luberon in de Provence is dit hotel een ideale bestemming voor een kort of lang verblijf. Hotel Bastide bevindt zich op 30 minuten rijden van de snelweg A7.
Das zentral gelegene Hotel Bastide eignet sich ideal für einen kürzeren oder längeren Aufenthalt in der Region Luberon in der Provence und die Autobahn A7 verläuft 30 Fahrminuten entfernt.

Het Hôtel Bastide serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal.
Im Speisebereich des Hotel Bastide steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet bereit.

In het restaurant van het Hôtel Bastide kunt u genieten van regionale en traditionele gerechten die zijn klaargemaakt met plaatselijke producten.
Das Restaurant im Hotel Bastide verwöhnt Sie mit regionaler und traditioneller Küche mit regionalen Zutaten.

Het Hôtel Bastide ligt in Onet Le Château, net buiten Rodez.
Das Hotel Bastide erwartet Sie in Onet Le Château, etwas außerhalb von Rodez.

Het elegante Hotel Bastide de Lourmarin wordt omgeven door een tuin en ligt op 200 meter van het centrum van Lourmarin.
Das elegante Bastide Hotel liegt eingebettet in einem Garten, 200 m vom Zentrum von Lourmarin entfernt.

Het biedt de ideale locatie voor een rustig verblijf. Hotel Le Petit Chaperon Rouge beschikt over 9 kamers die zijn uitgerust met alle moderne comfort, WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Das Hotel Le Petit Chaperon Rouge verfügt über 9 Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten, WLAN-Internetzugang, Flachbild-TV und eigenem Bad.

Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor een kort of lang verblijf. Hôtel des Pins biedt 29 stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met balkon of terras.
Die 29 elegant eingerichteten Zimmer im Hôtel des Pins verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Als tussenstop of voor een lang verblijf: Hotel Vauban is de ideale accommodatie, met een ligging in een vallei en uitzicht op het Chartreuse-Massief en de bergketen Belledonne.
Ob Zwischenstopp oder langer Aufenthalt, Sie werden Ihren Aufenthalt im Hotel Vauban in einem Tal, von dem das Chartreusemassiv und den Belledonnegrat einsehen kann, genießen.

EEN STIJLVOL VERBLIJF - Hotel Restaurant Freihof is de perfecte plek om te ontspannen en te genieten van alle comfort van de aantrekkelijke en gedetailleerde, individueel ingerichte kamers.
STILVOLL WOHNEN UND LEBEN - In attraktiven, individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichteten Zimmern mit allem Komfort ist Ihr Aufenthalt im Gästehaus Freihof Erholung und Wohlfühlen pur.

De perfecte plek voor een sfeervol en comfortabel verblijf. Hotel de Paris biedt comfortabele en ruime kamers met een kleine badkamer.
Jedes der komfortablen und geräumigen Zimmer im Hotel de Paris verfügt über ein kleines Bad.