Traduction de «landschapspark en aangelegde meren » (Néerlandais → Allemand) :

Op 600 meter van het hotel U Svatého Vavřince ligt het renaissance kasteel van Vrchlabí met een natuurlijk landschapspark en aangelegde meren. Het Vrchlabí Museum ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom Renaissance-Schloss Vrchlabí mit seinem natürlichen Landschaftspark und künstlichen Seen trennen Sie im U Svatého Vavřince Hotel 600 m. Das Museum von Vrchlabí ist 5 Gehminuten entfernt.

Het Apartamenty Złote Tarasy ligt in het hart van het Kasjoebische landschapspark, tussen de meren Wielkie Brodno en Jezioro Ostrzyckie.
Im Herzen eines kaschubischen Landschaftsparks liegen die Apartamenty Złote Tarasy zwischen den Seen Wielkie Brodno und Jezioro Ostrzyckie.

Natuurliefhebbers zullen de goed bijgehouden natuurlijke omgeving van het hotel zeker waarderen, net als de vele rivieren, natuurlijke en aangelegde meren, bergen en bossen.
Naturfreunde können sich auf die geschützte natürliche Umgebung des Hotels freuen. Dazu gehören viele Flüsse, natürliche und künstliche Seen, Berge und Wälder sowie die beeindruckende Tierwelt.

Ard na Sidhe Country House is een betoverend huis in een magische omgeving aan de oevers van het Caragh-meer, een van de beroemde meren van Killarney. Dit landhuis met intiem Victoriaanse stijl bevindt zich te midden van hectares aan aangelegde tuinen, die direct naar de oever van het meer leiden.
Das Hotel Ard na Sidhe empfängt Sie in einem charmanten Landhaus in reizvoller Lage an der Küste des Lake Caragh, einem der berühmten Seen in Killarney.

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
Das Hotel liegt im Ferienresort Marina D'Or, der größten Ferienanlage Europas und Heimat einer Vielzahl von Hotels, Apartments und modernen Einrichtungen, inmitten einer 10 Hektar großen, wunderschönen Gartenanlage aus Seen, Wasserfällen, Brunnen und exotischer Vegetation.

De Vere Venues Wokefield Park ligt te midden van 101 hectare aangelegde tuinen. Het beschikt over een golfbaan met 18 holes met negen meren en bomen.
Inmitten einer 100 ha großen, hübschen Gartenanlage bietet das Wokefield Park einen 18-Loch-Championship-Golfplatz mit 9 Seen und alten Bäumen.

Dit 5 sterrenresort in Dubai ligt tussen de met weelderig groen omzoomde beekjes, aangelegde tuinen en meren.
Inmitten grüner Fairways, angelegter Gärten und Seen bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Resort in Dubai luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.