Traduction de «landhuis greenham hall ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Victoriaanse landhuis Greenham Hall ligt vlakbij de grens van Devon en Somerset, op 25 minuten rijden van Taunton en nationaal park Exmoor.
Der viktorianische Ferienhof Greenham Hall ist in der Nähe der Grenze Devon/Somerset und liegt 25 Fahrminuten von Taunton und dem Exmoor-Nationalpark entfernt.

Het pittoreske Edwardiaanse landhuis Scalford Hall ligt in een landschapstuin van 3 hectare, omgeven door het platteland van Leicestershire en op slechts 32 km van Leicester.
Eingebettet in die Landschaft von Leicestershire erwartet Sie dieser malerische edwardianische Landsitz inmitten eines 3,6 Hektar großen, angelegten Gartens, nur 32 km von Leicester entfernt.

Het onlangs gerenoveerde, Georgian landhuis Mottram Hall ligt in een Cheshire-parklandschap van 110 hectare en beschikt over een spa, recreatiefaciliteiten en 2 restaurants.
Inmitten einer 109 Hektar großen Parklandschaft in der Grafschaft Cheshire bietet das frisch renovierte, georgianische Landhaus Mottram Hall ein Spa, Freizeiteinrichtungen und 2 Restaurants.

Het mooie landhuis Barton Hall Hotel wordt omgeven door kleurrijke, goed onderhouden tuinen en ligt in de plaats Kettering.
Das Barton Hall Hotel ist ein markantes Landhaus in der Stadt Kettering und ist von farbenfrohen, gepflegten Gärten umgeben.

Brockencote Hall ligt aan de A448 tussen Kidderminster en Bromsgrove (ten zuidwesten van Birmingham). Het is een particulier beheerd landhuis, in een traditionele Engelse stijl.
Das Brockencote Hall liegt an der A448 zwischen Kidderminster und Bromsgrove (südwestlich von Birmingham) und ist ein privat geführter Ferienhof im Stil der großen, englischen Tradition.

Het gebouw heeft prachtige interieurs, een bijzonder fraaie hal en een eikenhouten trap met een glazen koepel. Het Hollin Hall ligt in de heuvels van het Peak District, vlakbij het centrum van Manchester.
Das Hollin Hall liegt an den Ausläufern des Peak District, nahe dem Stadtzentrum von Manchester.

De herberg ligt op 8 kilometer van het landhuis Kedleston Hall, op minder dan 2 kilometer van het treinstation van Derby en op ongeveer 2,5 kilometer van het voetbalstadion Pride Park Stadium.
Der Gasthof ist weniger als 8 km von der Kedleston Hall,1,9 km vom Bahnhof Derby und 2,4 km vom Pride Park Stadium entfernt.

Beechwood Hall Hotel is een Grade 2 monumentaal landhuis dat op privé-terrein ligt, op 5 minuten lopen van het strand en het stadscentrum.
In einem denkmalgeschützen Landhaus begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Strand und vom Stadtzentrum entfernt das Beechwood Hall Hotel auf einem Privatgrundstück.

Rushton Hall Hotel and Spa is een historisch landhuis uit de 15e eeuw en ligt te midden van prachtige tuinen op het platteland van Northamptonshire.
Inmitten eines herrlichen Parks in der Landschaft der Grafschaft Northamptonshire empfängt Sie das Rushton Hall als historische Landresidenz aus dem 15. Jahrhundert.

Het Best Western Plus Orton Hall Hotel Spa is gevestigd in een 17-eeuws landhuis in een park van 8 hectare. Het ligt in het beschermde historische dorp Orton Longueville.
In einem Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert im unter Denkmalschutz stehenden Dorf Orton Longueville heißt Sie das inmitten von 20 Hektar Parklandschaft gelegene Best Western Plus Orton Hall Hotel Spa willkommen.