Traduction de «landhuis geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel biedt u uitzicht op de omliggende bergen en is vormgegeven als landhuis. Geniet in de exotische tuinen van het hotel van het zwembad.
Dieses luxuriöse Hotel mit Blick auf die umliegenden Berge empfängt Sie im Stil einer edlen Finca. Freuen Sie auf angenehme Stunden am Pool inmitten der exotischen Gärten des Hotels.

Ook ligt er vlak bij het hotel een P+R-voorziening. U geniet in dit hotel van het historische erfgoed van de stad, terwijl u verblijft in de rustige omgeving van een landhuis.
Direkt vor der Tür gibt es einen Park-and-Ride-Service, sodass Sie sowohl die Stadt mit ihrer Geschichte als auch die ruhige Umgebung eines Landhauses genießen können.

Dit hotel is uitstekend gelegen tussen de Côte d'Émeraude en de Côte de Granit Rose in een 16e eeuws landhuis. Laat alle stress van u afglijden en geniet van de warme, vriendelijke sfeer van Manoir des Portes.
Das Manoir des Portes ist eine Villa aus dem 16. Jahrhundert und liegt an den Küsten von Emerald und der Rosa Felsen.

Ervaar de rust en stilte van het Belgische platteland en geniet van de uitstekende gastronomie in dit prachtige oude landhuis in de vallei van de rivier de Hoëgne.
In diesem schönen alten Herrenhaus im Tal des Flusses Hoëgne können Sie die Ruhe der belgischen Landschaft erleben und ausgezeichnete Küche genießen.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren landhuis in Ragusa, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Landhaus mit 4 Sternen in Ragusa verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 5-sterren landhuis in Franschhoek, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Landhaus mit 5 Sternen in Franschhoek verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren landhuis in Villanueva del Rosario.
Da dieses Landhaus mit 3 Sternen in Villanueva del Rosario ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren landhuis in Alájar.
Da dieses Landhaus mit 4 Sternen in Alajar ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren landhuis in Eraclea.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Brunch, Mittagessen und Abendessen, die dieses Landhaus mit 4 Sternen in Eraclea im hauseigenen Restaurant anbietet.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren landhuis in Menfi, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Landhaus mit 3 Sternen in Menfi verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.