Traduction de «landelijke zusmarshausen ligt tussen stuttgart » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere hotel in het landelijke Zusmarshausen ligt tussen Stuttgart en München, en biedt uitstekende verbindingen met de snelweg A8.
Das familiengeführte Hotel im ländlichen, zwischen Stuttgart und München gelegenen Ort Zusmarshausen bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A8.

Dit 3-sterrenhotel ligt tussen Stuttgart en Ulm in de stad Süßen aan de voet van de Schwäbische Alb gebergte.
Zwischen Stuttgart und Ulm gelegen befindet sich das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Löwen in der Stadt Süßen am Fuße der schwäbischen Alb.

ACHAT Comfort Hotel Stuttgart ligt in de wijk Zuffenhausen, tussen Stuttgart en Ludwigsburg.
Das ACHAT erwartet Sie zwischen Stuttgart und Ludwigsburg im Stadtbezirk Zuffenhausen.

Motels21 ligt op een gunstige locatie tussen Stuttgart, Heilbronn en Ludwigsburg en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis privéparkeergelegenheid. De snelweg A81 ligt op 20 km van het hotel.
Verkehrsgünstig zwischen Stuttgart, Heilbronn und Ludwigsburg liegt das Motels21. Hier erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit eigenem Bad.Die Autobahn A81 verläuft 20 km vom Hotel entfernt.

BB Hotel Holledau ligt tussen Ingolstadt en Landshut en wordt omringd door een prachtige landelijke omgeving.
Zwischen Ingolstadt und Landshut gelegen heißt Sie das BB Hotel Holledau in einer bezaubernden Landschaft willkommen.

Aantrekkelijke, landelijke accommodatie in Prado del Rey, dat een mooi dorp is met witgekalkte huizen met terracotta daken. Het ligt tussen de natuurreservaten Sierra de Grazalema en Los Alcornocales.
Diese hübsche Anlage in ländlicher Umgebung befindet sich in Prado del Rey, einem bezaubernden Ort mit weiß getünchten Häusern mit Terrakottadächern. Hier wohnen Sie zwischen den Naturparks Sierra de Grazalema und Los Alcornocales.

Het charmante, landelijke hotel Doña Sancha ligt tussen bomen en tuinen, op slechts 300 meter van het dorpscentrum van Covarrubias.
Nur 300 m vom Ortszentrum von Covarrubias entfernt liegt dieses charmante Landhotel umgeben von Bäumen und Gärten.

Deze boerderij wordt beheerd door een familie en ligt tussen de olijfbomen. De accommodatie biedt een Salento-restaurant, gratis WiFi bij de receptie en kamers in landelijke stijl met patio's.
Er bietet Ihnen ein Restaurant mit salentinischer Küche, kostenloses WLAN an der Rezeption und Zimmer im Landhausstil mit einer Terrasse.

Dit landelijke hotel ligt op een centrale maar toch rustige locatie tussen Bonn en Koblenz in het Brohltal, een van de mooiste valleien op de linkeroever van de Rijn.
Dieses Landhotel befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage zwischen Bonn und Koblenz in der Region des Brohltals, einem der schönsten Täler links des Rheins.

Herdade dos Castelejos ligt tussen Castro Verde en Mertola en biedt individueel ingerichte kamers in een rustige, landelijke omgeving.
Das Herdade dos Castelejos begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Gegend zwischen Castro Verde und Mértola. Sie wohnen in individuell eingerichteten Zimmern.