Traduction de «landelijke omgeving van baden-württemberg » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving van Baden-Württemberg.
Die Landschaft von Baden-Württemberg lädt zum Wandern und Radfahren ein. Das Naturschutzgebiet Musberger Eichberg ist 6 km entfernt.

Naast de fietspaden, biedt de omgeving van Baden-Württemberg vele wandelpaden.
Die umliegende baden-württembergische Landschaft verfügt zudem über zahlreiche Wanderwege.

De omliggende omgeving van Baden-Württemberg leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg ist auch ideal zum Wandern und Radfahren.

Pension Schwarzwaldblick is een ideale uitvalsbasis voor wandeltochten in de natuurlijke omgeving van Baden-Württemberg.
Die Pension ist der ideale Ausgangspunkt, um die Landschaft Baden-Württembergs zu Fuß zu erkunden.

De gemeubileerde tuin van het hotel is ideaal voor wat ontspanning. In de omgeving van Baden-Württemberg kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Der möblierte Garten des Hotels lädt zum Entspannen ein und die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Dit traditionele, landelijke hotel biedt aantrekkelijke, 4-sterrenaccommodatie en spa-faciliteiten in Baden-Württemberg, verborgen in het groene hart van het Zwarte Woud.
Dieses traditionelle Landhotel mit seinen schönen Zimmern der 4-Sterne-Kategorie und seinem Wellnessbereich erwartet Sie in einem ruhigen Gegend im Herzen des Schwarzwaldes in Baden-Württemberg.

Dit landelijke hotel wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodaties in het dorp Zipplingen. Het ligt dicht bij de stad Unterschneidheim en niet ver van het Naturpark Altmühltal in Baden-Württemberg.
Dieses familiengeführte Landhotel bietet Ihnen komfortable Unterkünfte in dem Dorf Zipplingen nahe der Stadt Unterschneidheim und unweit des Naturparks Altmühltal in Baden-Württemberg.

Dit traditionele hotel ligt op een centrale locatie op het platteland van Baden-Württemberg en biedt een leuk restaurant en kamers in landelijke stijl met gratis WiFi.
In diesem traditionellen Hotel mit einem einladenden Restaurant und Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN wohnen Sie im Herzen der baden-württembergischen Landschaft.

Het restaurant is landelijk ingericht en serveert Duitse gerechten en specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg.
Das im Landhausstil dekorierte Hotelrestaurant serviert deutsche Küche und Spezialitäten aus Baden-Württemberg.

U kunt in het landelijke restaurant van het hotel dineren met regionale gerechten uit Baden-Württemberg, plus een breed scala aan wijnen.
Im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil speisen Sie regionale baden-württembergische Küche und genießen auch eine breite Palette von Weinen.