Traduction de «landelijke boerderij ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze landelijke boerderij ligt op 6 km van Miranda do Douro en biedt een buitenzwembad met zitgelegenheid en er worden lokale gerechten uit de regio Douro geserveerd.
Nur 6 km von Miranda do Douro entfernt bietet dieser ländliche Bauernhof einen Außenpool mit Sitzgelegenheiten sowie für die Region Douro typische Gerichte.

Het Masseria Asciano is een historische stenen boerderij op een terrein van 70 hectare. De boerderij ligt in een landelijke omgeving, 4 km buiten Ostuni.
In ländlicher Umgebung, 4 km außerhalb von Ostuni, wohnen Sie im Masseria Asciano in einem traditionellen Bauernhaus aus Stein auf einem 70 Hektar großen Grundstück.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Dieses ländliche Urlaubshotel befindet sich in der Nähe von Praia da Falésia und vereint die Merkmale Ungestörtheit und Zweckmäßigkeit in einem alten Bauernhof.

Deze pittoreske oude boerderij ligt op ongeveer 3 minuten rijden van het centrum van Västerås en biedt appartementen die zijn ingericht in traditionele Zweedse landelijke stijl met gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Västerås entfernt bietet Ihnen dieser malerische alte Bauernhof Apartments mit einer Einrichtung im traditionellen schwedischen Landhausstil und kostenfreiem WLAN.

Deze accommodatie huist in een 15e eeuwse boerderij in Dalarna. Dit landelijke hotel ligt op 800 meter van het meer Siljan.
Dieses in Dalarna gelegene Landhotel befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 15. Jahrhundert. Bis zum See Siljan sind es nur 400 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze omgebouwde boerderij ligt in een landelijke omgeving, op 20 minuten rijden van het centrum van Pontassieve.
Begeistern wird Sie die ländliche Umgebung dieses umgebauten Bauernhauses. Die Stadt Pontassieve erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Agriturismo Raggio Di Sole is een landelijke boerderij op 3 km afstand van het strand. Dit hotel ligt ook op 10 minuten rijafstand van het centrum van Civitavecchia.
Das Agriturismo Raggio Di Sole ist ein ländlicher Bauernhof und empfängt Sie 3 km vom Strand und eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Civitavecchia entfernt.

Deze 300 jaar oude gerestaureerde boerderij ligt in het schilderachtige, landelijke dorpje Stockton on the Forest, op slechts 10 minuten rijden van York.
Nur 10 Autominuten von York entfernt begrüßt Sie dieses 300 Jahre alte, restaurierte Bauernhaus im malerischen, ländlichen Dorf Stockton on the Forest.

Lough Owel Lodge heeft prachtig uitzicht op het meer en ligt in een rustige landelijke boerderij, op slechts 5 minuten rijden van het stadje Mullingar.
Mit einem schönen Blick auf den See begrüßt Sie die Lough Owel Lodge in einem ruhigen, ländlichen Bauernhaus, nur 5 Autominuten von der Marktortschaft Mullingar entfernt.

Deze traditionele, gerenoveerde boerderij ligt in een rustige landelijke omgeving, op slechts 5 minuten rijden van Monnickendam.
Dieser traditionelle renovierte Bauernhof befindet sich nur 5 Fahrminuten von Monnickendam in ruhiger, ländlicher Umgebung.