Traduction de «lambrisering en houten balken » (Néerlandais → Allemand) :

Mountain Highs Chamonix ligt in Chamonix-Mont Blanc en is ingericht met een houten lambrisering en houten balken aan de plafonds.
Das Mountain Highs Chamonix Hostel begrüßt Sie in Chamonix-Mont-Blanc und ist mit holzgetäfelten Wänden sowie freiliegenden Holzbalken ausgestattet.

Het hotel is ingericht in een landelijke stijl, met houten lambrisering en houten balken.
Das Le Clos Piton bietet eine Einrichtung im Chalet-Stil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalken.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

Het huiselijke restaurant van het Nimrod Hotel es Etterem is ingericht met houten balken en houten lambrisering.
Das Restaurant des Nimrod Hotel és Étterem ist gemütlich eingerichtet und überrascht mit schönen Holzbalken und Holzverkleidungen.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

De meeste kamers hebben houten balken en houten lambrisering. Er bevindt zich een pizzeria-restaurant op het terrein.
Besuchen Sie auch die hoteleigene Pizzeria mit Restaurant.

De eetkamer is rustiek ingericht, met houten lambrisering aan de muren en plafonds met houten balken.
Der Essbereich ist im Landhausstil mit holzgetäfelten Wänden und Holzbalkendecken gestaltet.

Beide kamers zijn voorzien van houten balken, houten lambrisering aan de muur en verwarming.
Beide Zimmer verfügen über freiliegende Holzbalken, holzverkleidete Wände und Heizung.

De houten lambrisering, krakende vloeren, lage plafonds, smalle trappen en dikke houten balken zorgen voor een gezellige sfeer.
Die Holzvertäfelung, die knarrenden Dielen sowie niedrige Decken, schmale Treppen und dicke Holzbalken schaffen eine gemütliche Atmosphäre.

Het Salisbury Arms Restaurant heeft houten balken en houten lambrisering. Het serveert traditioneel Britse gerechten.
Das Restaurant mit Eichenbalken und Holzvertäfelung im Salisbury Arms serviert Ihnen traditionelle britische Küche.