Vertaling van "lago maggiore tussen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Santanna ligt aan de westelijke oever van het Lago Maggiore, tussen Intra en Pallanza, dicht bij de veerboot naar de Borromeïsche Eilanden.
Das Hotel Santanna begrüßt Sie am westlichen Ufer des Lago Maggiore zwischen Intra und Pallanza, ganz in der Nähe des Fährhafens mit Verbindungen zu den Borromäischen Inseln.

Albergo Diana ligt tussen het meer van Delio en het Lago Maggiore, op een hoogte van 1000 m, en kijkt uit over Locarno en Ascona.
Zwischen dem Deliosee und dem Lago Maggiore empfängt Sie das Hotel Albergo Diana auf einer Höhe von 1000 m mit einem Blick auf Locarno und Ascona.

Dit gerenoveerde huis uit de 14e eeuws ligt op het platteland tussen het Comomeer en het Lago Maggiore.
Dieses renovierte Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie in der Landschaft zwischen dem Comer See und dem Lago Maggiore.

Parkhotel Delta wordt omgeven door een groot park en is ideaal gelegen tussen Ascona en Locarno, op 1 km van het Lago Maggiore. Het hotel beschikt over een binnenzwembad, 2 buitenzwembaden, een wellnessruimte en een à-la-carterestaurant.
Das Parkhotel Delta befindet sich inmitten eines großen Parks, in idealer Lage zwischen Ascona und Locarno und 1 km vom Lago Maggiore entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, 2 Außenpools, einen Wellnessbereich sowie ein À-la-carte-Restaurant.

La Sorgente Bed Breakfast biedt een betoverend uitzicht over de Borromeïsche Eilanden in het Lago Maggiore. Het ligt vlak bij de hoofdweg tussen Stresa en Baveno.
Direkt an der Hauptstraße zwischen Stresa und Baveno begrüßt Sie das La Sorgente Bed and Breakfast mit einer herrlichen Aussicht auf die Borromäischen Inseln im Lago Maggiore.

Op aanvraag stopt de pendeldienst tussen het Lago Maggiore en de luchthaven Milaan-Malpensa op de parkeerplaats van het hotel om u op te halen.
Auf Wunsch hält der Shuttlebus vom Lago Maggiore zum Mailänder Flughafen Malpensa am hoteleigenen Parkplatz, um Sie abzuholen.

Silvia ligt op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore en op minder dan 5 minuten rijden van Verbania. Het biedt een mix tussen een rustieke en landelijke stijl en heeft een balkon met tafels en stoelen.
Nur 100 m vom Ufer des Lago Maggiore und knapp 5 Fahrminuten von Verbania entfernt bietet das Silvia Einrichtung im Landhausstil sowie einen möblierten Balkon mit einem Tisch und Stühlen.

Albergo Ristorante Cicin ligt in Casale Corte Cerro, tussen het Lago Maggiore en het Ortameer. Het heeft een groot gratis parkeerterrein en een restaurant dat Italiaanse en internationale gerechten serveert.
Das Albergo Ristorante Cicin liegt in Casale Corte Cerro, zwischen dem Lago Maggiore und dem Lago d'Orta. Es verfügt über einen großen, kostenfreien Parkplatz und ein Restaurant, das italienische und internationale Gerichte serviert.

Het familiebedrijf Locanda della Pace is gelegen aan de voet van de berg Monte Lema, halverwege tussen het Lago Maggiore en het meer van Lugano.
Das familiengeführte Locanda della Pace empfängt Sie am Fuße des Monte Lema, auf halbem Wege zwischen dem Lago Maggiore und Lago di Lugano.