Vertaling van "lago ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Het La Locanda Al Lago ligt dicht bij de belangrijkste toegangsweg naar het natuurreservaat Fondotoce en biedt kamers in landelijke stijl. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten lopen van het zandstrand van het Lago Maggiore.
In der Nähe des Hauptzugangs zum Naturreservat Fondotoce begrüßt Sie das La Locanda Al Lago mit Zimmern im Landhausstil. Zum Sandstrand des Lago Maggiore führt Sie ein 5-minütiger Spaziergang.

Het Ali Sul Lago ligt dicht bij het stadscentrum, op een korte afstand van een steiger vanwaar u een boottochtje kunt maken naar het eiland Polvese.
Im Hotel Lago wohnen Sie nahe der Innenstadt.

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Das Hotel liegt nur 150 m vom malerischen See Palić entfernt. Das Vila Lago empfängt Sie nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie dem Kongresszentrum, dem Zoo sowie zahlreichen edlen Restaurants und Bars.

Het Ocean View ligt dicht bij de stranden en het bruisende nachtleven van Lagos, op slechts 15 minuten lopen van het Porto de Mos-strand.
Das Ocean View liegt in der Nähe von Stränden und dem aufregenden Nachtleben von Lagos und nur 15 Gehminuten vom Strand Porto de Mos entfernt.

Het Garni Hotel Dolcevita wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de Madonna del Sasso-kerk in Locarno-Monti. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op het meer Lago Maggiore.
Das familiengeführte Garni Hotel Dolcevita befindet sich in der Nähe der Kirche Madonna del Sasso in Locarno-Monti und bietet einen herrlichen Panoramablick über den Lago Maggiore.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de oevers van het meer Lago Maggiore, dicht bij alle diensten.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie das Ufer des Lago Maggiore. Zahlreiche Dienstleister befinden sich in der Nähe.

Dit hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het historische centrum van Lagos en biedt gasten luxe accommodatie dicht bij het strand Meia en de jachthaven.
In Sichtweite des Jachthafens, nahe dem Strand Meia und nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Lagos entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit luxuriösen Unterkünften.

Het Orta Home Holiday ligt op slechts een steenworp afstand van de oevers van het Lago d'Orta en dicht bij de Sacro Monte di Orta in het centrum van Orta San Giulio.
Das Orta Home Holiday begrüßt Sie im Zentrum von Orta San Giulio, nur wenige Schritte vom Ortasee und nicht weit vom Komplex des " Heiligen Bergs" Sacro Monte di Orta entfernt.

Dit prachtige, recentelijk gerenoveerde hotel ligt in het centrum van de stad, dicht bij de oude stad van Locarno met het beroemde Piazza Grande en het Lago Maggiore met zijn promenade langs het meer.
Dieses wunderschöne, kürzlich renovierte Hotel im Stadtzentrum liegt nahe der Altstadt von Locarno, mit der berühmten Piazza Grande, dem Lago Maggiore und seiner Uferpromenade.

Posada Los Alamos ligt in het centrum van El Calafate en dicht bij het meer Lago Argentino.
Im Herzen von El Calafate begrüßt Sie unweit des Lago Argentino das Posada Los Alamos.