Traduction de «l'augeval hôtel de charme ligt verdeeld over » (Néerlandais → Allemand) :

L'Augeval - Hôtel de Charme ligt verdeeld over 2 herenhuizen in het centrum van Deauville, tussen de beroemde Planches Promenade en de Hippodrome Deauville-La Touques.
Das L'Augeval - Hôtel de Charme liegt im Zentrum von Deauville und verteilt sich auf 2 Herrenhäuser. Es befindet sich zwischen der berühmten Promenade Les Planches und dem Hippodrom Deauville-La Touques.

Dit hôtel de charme ligt in Cap Ferret, in het hart van het visgebied. Het beschikt over stijlvolle kamers, een bar en een restaurant.
Das charmante Hotel liegt in Cap Ferret inmitten des Fischfanggebiets und erwartet Sie mit eleganten Zimmern, einer Bar und einem Restaurant.

Rome dei Papi Hotel de Charme ligt tegen over dat magnifieke gebouw en bovendien minder dan 10 minuten lopen van het Sint-Pietersplein en het Vaticaan.
Das Roma dei Papi Hotel de Charme liegt weniger als 10 Gehminuten vom Petersplatz und den Museen im Vatikan entfernt.

Het spa-centrum ligt verdeeld over 3 verdiepingen en is gratis voor gasten van het hotel.
Der Wellnessbereich befindet sich auf 3 Etagen und steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Coleshill Hotel - BB ligt in de marktstad Coleshill en heeft kamers verdeeld over het hoofdgebouw en het Georgiaanse bijgebouw.
In der Marktstadt Coleshill bietet Ihnen das Coleshill Hotel Zimmer, die zum Teil im Hauptgebäude und zum Teil im georgianischen Nebengebäude liegen.

Dit hotel ligt in het midden van het voetgangersgebied van de historische havenstad Bremerhaven, en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi. Het is verdeeld over 2 gebouwen.
Das Hotel liegt im Zentrum der historischen Hafenstadt von Bremerhaven in der Fußgängerzone und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN. Die Unterkunft erstreckt sich über zwei Gebäude.

Charming Bellagio Boutique Hotel ligt op 12 minuten lopen van het centrum van Bellagio en de veerhaven met verbindingen over het Comomeer.
Das Charming Bellagio Boutique Hotel trennt ein 12-minütiger Spaziergang vom Zentrum von Bellagio und dem Fährhafen mit Anbindung an weitere Orte am Comer See.

Hotel Parco Dei Principi ligt op slechts 1 km van het strand in Anzio en is verdeeld over 40.000 m² eigen grond met 4 tennisbanen, een zwembad en 2 kleine voetbalvelden.
Nur 1 km von der Küste entfernt, bietet Ihnen das Hotel Parco Dei Principi in Anzio auf einem über 40.000 m² großen Grundstück 4 Tennisplätze, einen Pool und 2 Plätze für Kleinfeld-Fußball.

Het Cactus Charme Hotel ligt op een steenworp afstand van de kust en beschikt over een buitenzwembad.
Ein paar Schritte vom Meer entfernt bietet das Cactus Charme Hotel einen Außenpool.

Hotel Internazionale ligt aan de andere kant van de kust van Salò en heeft 98 kamers, verdeeld over 3 aparte gebouwen.
Die 98 Zimmer des Hotel Internazionale liegen in 3 separaten Gebäuden.