Traduction de «kyoto in luxe » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton, Kyoto in luxe stijl biedt 134 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das The Ritz-Carlton, Kyoto bietet 134 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen bestechen.

Hyatt Regency Kyoto in luxe stijl biedt 189 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Hyatt Regency Kyoto bietet 189 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Boek in Grand Prince Hotel Kyoto een kamer met luxe beddengoed en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een café-restaurant met uitzicht op de tuin, zodat dit romantische hotel in Noord-Kyoto (Kyoto) een goede keuze is.
Buchen Sie ein Zimmer im Grand Prince Hotel Kyoto, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Kyoto (Kyōto Nord) bietet nicht nur hochwertige Bettwaren, sondern auch kostenloses WLAN und ein ein Café mit Blick auf den Garten!

Kyoto Brighton Hotel in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kyoto (Kyōto Nord) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Kyoto Brighton Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Kyoto Hotel Okura in Centraal Kyoto biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kyoto (Central Kyoto) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Kyoto Hotel Okura ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

The Ritz-Carlton Kyoto opende zijn deuren in februari 2014. Dit luxe 5-sterrenhotel beschikt over diensten van topkwaliteit en de meeste ruime kamers van Kyoto.
Das im Februar 2014 eröffnete, luxuriöse 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit hohen Servicestandards und Zimmern, die zu den geräumigsten in Kyoto gehören.

Hyatt Regency Kyoto in Higashiyama biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Kyoto.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kyoto (Higashiyama) bietet Ihnen kostenloses WLAN. Im Hyatt Regency Kyoto ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Kyoto Hotel Okura in luxe stijl biedt 322 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Kyoto Hotel Okura bietet 322 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Kyoto Brighton Hotel in luxe stijl biedt 182 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Kyoto Brighton Hotel bietet 182 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Geniet bij Gion-Kinpyo van de goede locatie in Gion. deze luxe ryokan in Kyoto ligt ook vlak bij de winkelbuurt en biedt een diep bad op de kamers aan.
Das Gion-Kinpyo befindet sich in Gion in idealer Lage, denn dieser Ryokan im luxuriösen Stil in Kyoto (Gion) bietet in allen Zimmern Komfortbadewannen.