Traduction de «ritz-carlton kyoto » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton Kyoto opende zijn deuren in februari 2014. Dit luxe 5-sterrenhotel beschikt over diensten van topkwaliteit en de meeste ruime kamers van Kyoto.
Das im Februar 2014 eröffnete, luxuriöse 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit hohen Servicestandards und Zimmern, die zu den geräumigsten in Kyoto gehören.

The Ritz-Carlton, Kyoto in luxe stijl biedt 134 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das The Ritz-Carlton, Kyoto bietet 134 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Espressomaschinen bestechen.

Tijdens uw verblijf in The Ritz-Carlton Kyoto kunt u nieuwe energie opdoen met een massagebehandeling in de spa.
Während Ihres Hotelaufenthalts lassen Sie sich bei einer Massageanwendung im Wellnesscenter verwöhnen oder Sie trainieren im 24-Stunden-Fitnesscenter.

Tot slot biedt Pierre Hermé Paris van The Ritz-Carlton Kyoto smakelijke Franse zoetigheden, bijvoorbeeld bitterkoekjes.
Französische Süßigkeiten, darunter auch Makronen, der Marke Pierre Hermé Paris tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.