Traduction de «kykladonisia biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning in fira » (Néerlandais → Allemand) :

Kykladonisia biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning in Fira.
Das Hotel in Fira bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Het Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en meubilair van hoge kwaliteit.
Das Fleming's Hotel Frankfurt an der Neuen Börse bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und hochwertigen Möbeln.

Het biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Het biedt smaakvol ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang.

Het resort heeft spafaciliteiten en biedt schitterend uitzicht op zee. In het Delta Beach Resort kunt u afkoelen in uw smaakvol ingerichte kamer met airconditioning.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer im Delta Beach Resort sind klimatisiert.

Colonna Galapagos Garden biedt smaakvol ingerichte kamers en-suites met op afstand bedienbare split-airconditioning, een kabeltelevisie, een minibar, een kluisje en een prachtig uitzicht.
Im Colonna Galapagos Garden erwarten Sie geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit jeweils separater, ferngesteuerter Klimaanlage, Kabel-TV, einer Minibar, einem Safe sowie mit einer herrlichen Aussicht.

Dit boetiekhotel biedt airconditioning en smaakvol ingerichte kamers. De kamers zijn ingericht door de beroemde architect Tilla Theus in de stijl van de jaren 20 van de vorige eeuw.
Dieses Boutique-Hotel bietet klimatisierte und geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die von der berühmten Architektin Tilla Theus im Stil der 1920er-Jahre gestaltet wurden.

Pension a und a biedt smaakvol ingerichte, anti-allergene kamers en appartementen met airconditioning, kabel-tv en gratis WiFi.
Die Pension a und a bietet geschmackvoll eingerichtete allergikerfreundliche Zimmer und Apartments mit Klimaanlage, Kabel-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Art Hotel ligt tevens op slechts 2 minuten lopen van de kleurrijke winkels, en biedt smaakvol ingerichte, ruime kamers met een eigen badkamer en individueel regelbare airconditioning.
Nur 2 Gehminuten trennen Sie von den farbenfrohen Geschäften in der Umgebung. Das A Hotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete, geräumige Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und einer individuell regulierbaren Klimaanlage.

Elke kamer met airconditioning biedt uitzicht op de zee of de tuin en is smaakvol ingericht. De kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes der klimatisierten Zimmer mit Garten- oder Meerblick ist mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Sat-TV und einem Wasserkocher ausgestattet. In Ihrem eigenen Badezimmer finden Sie eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.