Traduction de «kwaliteit tegen een voordelige prijs » (Néerlandais → Allemand) :

“Mercure-hotel Midrand is de ideale locatie voor zakenreizigers, toeristen en groepen die zoeken naar kwaliteit tegen een voordelige prijs.
“Das Mercure Hotel Midrand liegt ideal für Geschäftsreisende, Touristen und Gruppen, die nach guter Qualität zu günstigen Preisen suchen.

Ibis Styles Tamworth biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers vriendelijke service en buitengewone kwaliteit tegen een lage prijs.
Das ibis Styles Tamworth bietet freundlichen Service und ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis für Geschäfts- und Freizeitreisende.

En dit alles tegen een voordelige prijs. Geniet ook van een heerlijk ontbijt voor een prachtige prijs!
Genießen Sie auch unser preiswertes Schlemmerfrühstück!

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Das Hotel ibis budget Besançon Ouest (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Besançon, 9,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Von hier erreichen Sie schnell die Sehenswürdigkeiten der Region: zur Festung sind es 10 Automin. ; das Messezentrum Micropolis und das Kongresszentrum sind 2 km entfernt, das IRTS 3 km. Entspannen Sie in preiswerten Zimmern, die Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Het ibis budget (voorheen Etap-hotel) biedt accommodatie tegen een voordelige prijs.
Das ibis budget (ehemals Etap Hotel) bietet eine Unterkunft zu einem günstigen Preis.

Hotel Voar biedt comfortabele accommodatie tegen een voordelige prijs.
Hier wohnen Sie günstig in komfortablen Zimmern zum fairen Preis.

Garni Costa Verde werkt samen met tal van restaurants in het dorp en in de regio, zodat u de lokale gastronomie tegen een voordelige prijs kunt ervaren.
Für Ihren Komfort hat das Albergo Garni Costa Verde Vereinbarungen mit einer Vielzahl von Restaurants im Dorf und in der Region, so dass Sie die lokale Gastronomie zu reduzierten Preisen besuchen können.

St Judes Lodge biedt accommodatie van hoge kwaliteit tegen een betaalbare prijs. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het gerenoveerde Eyre Square en het toeristenbureau.
Das St Judes Lodge ist eine Unterkunft bester Qualität zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom restaurierten Eyre Square und der Touristeninformation.

Het hotel biedt comfortabele en moderne kamers voor 1, 2 of 3 personen met gratis WiFi, een douche, toilet en satelliettelevisie tegen een zeer voordelige prijs.
Komfortable, moderne Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen mit WIFI, Dusche, WC und Satelliten-TV zum Sparpreis.

Elke kamer is ingericht voor één, twee of drie personen (afhankelijk van het land) en beschikt over een douche, toilet en satelliet-tv tegen een zeer voordelige prijs.
Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang - und das alles zu einem erschwinglichen Preis.