Traduction de «kuuroord baden-baden en straatsburg liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

Het kuuroord Baden-Baden en Straatsburg liggen beide op 30 minuten rijden van Pflugwirts.
Besuchen Sie auch die vielen Weinberge. Die Kurstadt Baden-Baden und die Stadt Straßburg erreichen Sie vom Pflugwirts aus in jeweils 30 Fahrminuten.

De luchthavens van Baden en Straatsburg liggen beide op 20 km afstand.
Der Flughafen Baden und Straßburg liegen jeweils 20 km entfernt.

Populaire bestemmingen voor dagtochten zijn onder meer de historische steden Straatsburg en Offenburg, alsook het beroemde kuuroord Baden-Baden.
Beliebte Ausflugsziele sind die historischen Städte Straßburg und Offenburg sowie die berühmte Kurstadt Baden-Baden.

Hotel Pension Sonnenstube ligt op 45 km van het kuuroord Baden-Baden en op 70 km van Straatsburg.
Das Hotel Pension Sonnenstube liegt 45 km von der Kurstadt Baden-Baden und 70 km von Straßburg entfernt.

Deze appartementen in het kuuroord Baden-Baden liggen op slechts 250 meter van het 15e-eeuwse Neues Schloss.
Diese Apartments im Kurort Baden-Baden sind nur 250 m von dem im 15. Jahrhundert errichteten Neuen Schloss entfernt.

Het beroemde Kurhaus kuuroord en Theater Baden-Baden liggen direct tegenover het hotel.
Am Abend lässt es sich hier hervorragend bei einem Getränk entspannen. Das berühmte Kurhaus und das Theater Baden-Baden befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.

U kunt een dagtocht maken naar de steden Baden Baden en Straatsburg, die op respectievelijk 30 en 40 km afstand liggen.
Ein kostenfreier Skiraum sorgt für Komfort. Baden-Baden (30 km) und Straßburg (40 km) eignen sich ideal für Tagesausflüge.

Stuttgart, Straatsburg en Baden-Baden liggen allemaal op 50 km van Hotel Gasthof König Karl.
Stuttgart, Straßburg und Baden-Baden befinden sich jeweils 50 km vom Hotel Gasthof König Karl entfernt.