Traduction de «kuststreek biedt volop mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

De Baskische kuststreek biedt volop mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals wandelen en golfen.
Die baskische Küstenregion bietet viele Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien, darunter Wandern und Golf.

De omliggende regio biedt volop mogelijkheden voor outdooractiviteiten, waaronder vissen en wandelen.
Zu den weiteren beliebten Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung zählen Fischen und Wandern.

Rødvig Kro og Badehotel ligt naast het strand en dichtbij de haven, en biedt volop mogelijkheden voor watersport en andere activiteiten.
Gleich neben dem Strand und in der Nähe des Hafens gelegen bietet das Rødvig Kro og Badehotel zahlreiche Wassersportmöglichkeiten und andere Aktivitäten.

Het strand bevindt zich op slechts 800 meter afstand en biedt volop mogelijkheden voor watersport.
Den Strand erreichen Sie nach nur 800 Metern. Dort erwarten Sie viele Wassersportmöglichkeiten.

Het Santa Beach Hotel is goed gelegen en biedt volop mogelijkheden voor een bezoekje aan de bioscoop, attractieparken en uitgaansgelegenheden. Verder kunt u de wijnroutes van Noord-Griekenland verkennen, winkelen, of rijden naar de Heilige Berg van Athos of de stranden van Chalkidiki.
Das Santa Beach Hotel genießt eine günstige Lage und bietet viele Möglichkeiten für den Besuch von Kinos, Freizeitparks und Nachtlokalen sowie für die Erkundung der Weinstraßen Nordgriechenlands, Shopping oder Ausflüge zum Heiligen Berg Athos oder an die Strände von Chalkidiki.

De omgeving biedt volop mogelijkheden voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, fietsen, of sneeuwschoenwandelingen.
In der Umgebung locken zahlreiche Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren oder Schneeschuhwanderungen.

De omgeving van Guilleries biedt volop mogelijkheden voor wandelen, klimmen en fietsen.
Die Region Guilleries bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern, Klettern und Radfahren.

De omgeving biedt volop mogelijkheden om te wandelen en te fietsen.
Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren.

Het bospark Argyll biedt volop mogelijkheden om te wandelen, te klimmen en te fietsen.
Im Argyll Forest Park können Sie wandern, klettern, Rad fahren und Rothirsche beobachten.

De omliggende omgeving biedt volop recreatieve mogelijkheden. Het Hotel Marina dateert uit 1928 en biedt authentieke, warme gastvrijheid in deze prachtige omgeving.
Das Mariana wurde im Jahre 1928 eingeweiht und empfängt seine Gäste in herrlicher Umgebung und mit der typischen Gastfreundschaft der Bergbewohner.