Vertaling van "kustlijn is uitstekend " (Nederlands → Duits) :

De pittoreske kustlijn is uitstekend geschikt voor wandel- of fietstochten.
Die malerische Küste eignet sich ideal zum Wandern oder Radfahren.

Bin Majid Beach Resort bevindt zich tussen de kustlijn en de heuvels van Ras Al Khaimah in. Dit complex heeft een uitstekende positie op een privéstrand van maar liefst 2000 meter lengte.
Das Bin Majid Beach Resort befindet sich in einer hervorragenden Lage direkt an einem 2000 m langen Privatstrand zwischen der Küste und der Hügelkette Ras Al Khaimah.

Dit 3-sterrenhotel heeft een prachtige, origineel Victoriaanse gevel, beschikt over uitstekende faciliteiten en ligt op een geweldige locatie direct aan de boulevard. Het biedt panoramisch uitzicht op noordwestelijke kustlijn.
Dieses vom Britischen Automobilclub mit 3 Sternen ausgezeichnete Hotel beeindruckt durch seine prächtige, original viktorianische Fassade. Es bietet Ihnen hervorragende Einrichtungen und eine ausgezeichnete Lage direkt an der Promenade mit einem Panoramablick auf die Nordwestküste.

Het omliggende landschap leent zich uitstekend voor activiteiten in de buitenlucht, waaronder wandelen en tochten langs de kustlijn.
Die umliegende Landschaft ist ideal für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Touren an der Küste.

Dit hotel is gelegen in Kordon, de beroemde kustlijn van Izmir. Het heeft een uitstekende locatie met uitzicht op baai van Izmir.
Dieses Hotel liegt am berühmten Küstenabschnitt Kordon von Izmir und bietet eine privilegierte Lage mit Aussicht auf die Bucht von Izmir.

De kustlijn en het park rondom het hotel lenen zich uitstekend voor activiteiten, zoals vissen, wandelen en surfen.
Sie bieten zahleiche Getränke und abwechslungsreiche Gerichte à la carte. Die Parklandschaft rund um das Hotel und die Küste eignen sich besonders gut zum Angeln, Wandern und Surfen.

Het Riserva Naturale dello Zingaro, een 7 km lange, ongerepte kustlijn met onder meer uitstekende stranden, bevindt zich op 12 km afstand.
Das Naturreservat Zingaro, welches 7 km unberührte Küste mit herrlichen Stränden umfasst, ist 12 km entfernt.

Hotel San Giorgio is een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste toeristische bestemmingen van de stad en de gehele kustlijn.
Vom San Giorgio Hotel erkunden Sie die wichtigsten touristischen Ziele der Stadt und die gesamte Küste dank der idealen Lage ganz bequem.

De recent gebouwde appartementen liggen in Maro, tussen de heuvels en de kustlijn van Málaga. Het gebied leent zich uitstekend voor een rustige en ontspannen vakantie.
Die vor kurzem errichteten Apartments liegen in Maro zwischen dem Vorgebirge und der Küste Málagas und sind ideal für einen ruhigen und erholsamen Urlaub.

Hotel Roildo heeft een uitstekende ligging aan de rand van het water zodat u kunt genieten van het uitzicht over de prachtige kustlijn van Galicië en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Rotilo liegt ideal am Meer - hier erkunden Sie die galizische Küste und genießen einen schönen Blick auf den Atlantik.