Traduction de «kust waar cafés » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen dichtbij de boulevard aan de kust waar cafés en restaurants te vinden zijn.
Die Apartments befinden sich in der Nähe der Küstenpromenade mit Cafébars und Restaurants.

De appartementen liggen te midden van goed onderhouden tuinen. Dicht bij de appartementen zijn een café en tavernes bij de kust, waar verse vis wordt geserveerd.
Zu Fuß erreichen Sie ein Café sowie am Meer gelegene Tavernen, die frischen Fisch servieren.

Op loopafstand vindt u de cafés en tavernes aan de kust, waar u verse visgerechten kunt proeven.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie Cafés mit Aussicht auf das Meer und Tavernen, die frischen Fisch servieren.

Het beschikt over een café en bevindt zich op loopafstand van de tavernes langs de kust waar verse vis geserveerd wordt.
Es verfügt über ein Café und ist nur wenige Gehminuten von Tavernen am Meer, die frischen Fisch anbieten, entfernt.

In de stad Chania vindt u cafés en tavernes aan de kust, waar Kretenzische specialiteiten worden geserveerd.
In der Stadt Chania finden Sie Cafés am Meer und Tavernen, die kretische Spezialitäten servieren.

Apartments Fancy Old Town is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Split, op slechts 350 meter van de kust, waar u tal van cafés en restaurants kunt vinden.
Das Apartments Fancy Old Town ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Split.

Dit driesterrenhotel ligt in Neustadt, dicht bij de Baltische kust. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, een gezellig café waar huisgemaakt gebak geserveerd wordt en een prachtig uitzicht op de haven van de stad.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, ein wunderbares Café mit hausgemachten Kuchen, und wunderbare Aussicht auf den Hafen von Neustadt in der Nähe der Ostsee.

Vanaf het hotel is het slechts 5 minuten rijden naar de trein van de Aberystwyth Cliff Railway, die naar de top van Constitution Hill rijdt en waar u vanuit het café kunt genieten van warme dranken en een prachtig uitzicht op de kust.
Nur 5 Autominuten entfernt fährt der Zug der Aberystwyth Cliff Railway an die Spitze des Constitution Hill, wo Sie eine atemberaubende Aussicht auf die Küste und heiße Getränke vom Café genießen können.

Er is een loungebar waar ook sterke drank geserveerd wordt. Op 10 minuten loopafstand liggen restaurants en cafés aan de kust.
Freuen Sie sich auf eine Loungebar mit Alkoholkonzession. In 10 Gehminuten erreichen Sie Restaurants und Cafés am Meer.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.