Vertaling van "kust te verkennen " (Nederlands → Duits) :

Hotel El Pescador ligt aan de kust, waardoor u gemakkelijk de stranden in de omgeving en de wandelpaden langs de kust kunt verkennen.
Dank der Lage des Hotels Pescador an der Küste, entdecken Sie bequem die Strände bei schönen Spaziergängen am Wasser.

Het hotel beschikt voor waterliefhebbers over watersportbenodigdheden en biedt huurfietsen waarmee u de omliggende bossen en de Baltische kust kunt verkennen.
Im Hotel erhalten Sie Wassersportzubehör und Leihfahrräder, mit denen Sie die umliegenden Wälder und die Ostseeküste erkunden können.

Vlakbij het hotel kunt u fietsen huren om het omliggende platteland en de kust te verkennen.
Sie können sich in der Nähe des Hotels Strandperle ein Fahrrad leihen, um die umliegende Landschaft und die Küste zu erkunden.

Palazzo Margherita is een goede uitvalsbasis om de andere steden aan de Amalfitaanse kust te verkennen.
Darüber hinaus wohnen Sie im Palazzo Margherita in idealer Lage für die Erkundung anderer Städte an der Amalfi-Küste.

De locatie tussen de wereldberoemde oude stad Dubrovnik en Montenegro, maakt Villa Ana tot een perfecte uitvalsbasis om één van de mooiste delen van de Kroatische kust te verkennen.
Durch seine Lage zwischen der weltbekannten Altstadt von Dubrovnik und Montenegro ist das Villa Ana die perfekte Basis, um einen der schönsten Küstenabschnitte Kroatiens zu erkunden.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen om de kust te verkennen.
Zur Erkundung der Küste stehen Ihnen kostenfreie Leihfahrräder zur Verfügung.

Er wordt ook roomservice geboden. Het Nur ligt op slechts 200 meter van het centrum van Kaş en biedt huurfietsen om op eigen gelegenheid de Turkooizen Kust te verkennen.
Alternativ geben Sie eine Bestellung beim Zimmerservice auf. Nur 200 m trennen Sie vom Zentrum von Kas. Das Nur verfügt zudem über Leihräder, auf denen Sie die türkische Riviera erkunden können.

Verder kunt u een fiets huren om de Adriatische kust te verkennen.
Zur Erkundung der Adriaküste stehen Leihfahrräder zur Verfügung.

Er kunnen ook fietsen gehuurd worden bij het hotel: een geweldige manier om het nationale park Maremma en de prachtige kust te verkennen.
Leihen Sie sich zudem am Hotel ein Fahrrad, um den Nationalpark Maremma und die wunderschöne Küste zu erkunden.

Het Mediante vormt een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige lokale kust te verkennen.
Sie können vom Mediante aus ausgezeichnet die atemberaubende Küste erkunden.