Vertaling van "kust met wit zand en azuurblauw water " (Nederlands → Duits) :

Na een uitgebreid ontbijt in het hotel kunt u de hele dag genieten van 15 kilometer kust met wit zand en azuurblauw water.
Nach einem reichhaltigen Frühstück im Hotel erwartet Sie die 15 km lange Küste mit weißen Sandstränden und kristallklarem Wasser.

Het complex ligt op een rustige locatie en biedt tuinen met directe toegang tot de prachtige baai van Sa Caleta met wit zand en helder water.
Die Gärten des Komplexes, der Sie mit seiner ruhigen Lage begeistern wird, bieten Ihnen einen direkten Zugang zur wunderschönen Bucht Sa Caleta mit ihrem weißen Sand und ihrem klaren Wasser.

De villa's van het Anda Resort zijn gebouwd in Balinese stijl en bevinden zich op het rustige, zuidelijke uiteinde van het Sunrise-strand, op een steenworp afstand van wit zand en helder water.
Die balinesischen Villen des Anda Resorts am ruhigen südlichen Ende von Sunrise Beach befinden sich nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand und glasklarem Wasser entfernt.

Gasten kunnen ontspannen op het privéstrand met wit zand en kristalhelder water of een boottocht maken naar een afgelegen strand.
Entspannen Sie am eigenen Strand mit seinem weißen Sand und kristallklaren Wasser oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt zu einem einsamen Strand.

Het complex biedt een uitzicht op het strand S'Arenal Petit, een prachtige baai met wit zand en ondiep water, dat ideaal is om te zwemmen.
Die Anlage überblickt den Strand S'Arenal Petit, eine bezaubernde Bucht mit weißem Sand und flachem Wasser, ideal zum Schwimmen.

Het strand van Tigaki, met wit zand en kristalhelder water, ligt op 10 km afstand.
Den Strand von Tigaki mit weißem Sand und kristallklarem Wasser erreichen Sie nach 10 km.

Geniet van een ontspannende vakantie met kristalhelder water en wit zand in Lido Marini in Salento.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub mit kristallklarem Wasser und weißem Sand in Lido Marini auf der Halbinsel Salento.

Hotel Playa Santandria - Adults Only is gelegen aan het einde van een mooie, smalle baai waar het water helder blauw is en het zand fijn en wit, en is de perfecte plek om te genieten van de Middellandse Zee en het landschap van Minorca met zijn typische witte huizen en dennenbossen.
Das Hotel Playa Santandria - Adults Only begrüßt Sie am Ende einer schönen, engen Bucht mit hellblauem Wasser und feinem weißen Sand und ist der ideale Ort, um den Blick auf das Mittelmeer und die Landschaft Menorcas mit ihren typischen weißen Häusern und Kiefernwäldern zu genießen.

Hotel Playa ligt aan het strand van Rodeira en is uitstekend aangesloten op het gouden zand en het heldere water van Cangas de Morrazo, aan de prachtige kust van Galicië.
Am Strand Rodeira, in einzigartiger Lage zum goldenen Sand und klarem Wasser von Cangas de Morrazo, empfängt Sie dieses Hotel an der schönen Küste Galiziens.