Traduction de «kust gelegen particuliere hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit aan de kust gelegen particuliere hotel bevindt zich in het Rimini Rivabella gebied en biedt een zonneterras op het dak en een vrij toegankelijk privé-strand.
Dieses familiengeführte Hotel liegt an der Küste in Rivabella.

Dit particuliere hotel bevindt zich in Giessen, op slechts 1 km van de universiteit.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im Zentrum von Gießen, nur 1 km von der Universität entfernt.

Dit kleine particuliere hotel bevindt zich in het hart van platteland van Wiltshire. Het wordt omringd door 7 hectare aan tuinen en biedt een bar, een restaurant en gratis WiFi.
Im Herzen der Natur von Wiltshire, umgeben von einem 2,8 Hektar großen Garten, begrüßt Sie das kleine, privat geführte Hotel The Pear Tree mit einer Bar, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Dit rustig gelegen traditionele hotel bevindt zich in Missen-Wilhams in de prachtige Oberallgäu.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel stellt selbst gebrautes Bier her und besticht durch seine ruhige Lage im schönen Oberallgäu in der Ortschaft Missen-Wilhams.

Het America's Best Value Inn Niagara Falls is op minder dan 5 km afstand van de Niagara Falls en het Seneca Niagara Casino gelegen. Dit hotel bevindt zich in New York. Het biedt gratis, seizoensgebonden pendeldiensten naar de Niagara Falls en het casino.
Im Umkreis von knapp 5 km von diesem Hotel im Bundesstaat New York liegen die Niagarafälle und das Casino Seneca Niagara. Profitieren Sie vom kostenfreien saisonalen Shuttleservice zu den Niagarafällen und zum Casino.

Dit particuliere hotel bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk van Lübeck, genoteerd op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het biedt comfortabele accommodatie, 24-uursroomservice en een populair steakhouse.
Nur 10 Fahrminuten von der zum Weltkulturerbe der UNESO zählenden Lübecker Altstadt entfernt bietet Ihnen das privat geführte 3-Sterne-Hotel komfortable Zimmer, 24-Stunden-Zimmerservice und ein beliebtes Steakhouse.

Dit particuliere hotel bevindt zich op een rustige locatie in Eggenstein-Leopoldshafen, op 7 km van het centrum van Karlsruhe.
Das familiengeführte Hotel genießt eine ruhige Lage in Eggenstein-Leopoldshafen, 7 km vom Zentrum von Karlsruhe entfernt.

Dit rustig gelegen landelijke hotel bevindt zich naast het schilderachtige natuurpark Drömling in het stadsdeel Neuferchau in Klötze.
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in ruhiger Lage im Neuferchauer Stadtteil Klötze neben dem malerischen Naturpark Drömling.

Het is een klein stukje rijden van de kust en het hotel bevindt zich op 10 km van het centrum van Livorno.
Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie von der Küste und nach 10 km sind Sie im Zentrum von Livorno.

Als gast van het Aqua Hotel Nostre Mar hebt u gratis toegang tot het zwembad en het entertainmentprogramma van het aan de kust gelegen Aqua-Hotel Promenade.
Im Aqua Hotel Nostre Mar profitieren Sie von kostenfreiem Zugang zum Pool und dem Unterhaltungsprogramm im Aqua-Hotel Promenade, das direkt am Meer liegt.