Traduction de «kust en natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Espacio Antares ligt op 10 minuten rijden van de kust en natuurreservaat Corono Forestal ligt op 40 km afstand.
Die Unterkunft Espacio Antares liegt 10 Fahrminuten von der Küste und 40 km vom Naturschutzgebiet Corono Forestal entfernt.

Plummers Place Guesthouse ligt in de natuurlijke schoonheid van het aan de kust gelegen gebied Fens van Lincolnshire. Het pension biedt een prachtig uitzicht over de Wash, de kust van Norfolk en het natuurreservaat RSPB. Plummers Place Guesthouse biedt lichte, gezellige kamers met een eigen badkamer en een schilderachtig uitzicht op de tuinen, het natuurreservaat of op het terras aan de voorzijde.
Das Plummers Place verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und einer malerischen Aussicht auf die Gärten, das Naturschutzgebiet oder die Terrasse vor dem Haus.

Het natuurreservaat rond de Ebrodelta en de kust van de Middellandse Zee kust vindt u op ongeveer 90 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Ebro-Delta und die Mittelmeerküste erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einer etwa 90-minütigen Autofahrt.

Het Charl's heeft exclusieve en stijlvolle accommodaties in het prachtige gebied Knokke-Heist, vlak bij de Belgische kust en het natuurreservaat het Zwin.
Erleben Sie die exklusiven und stilvollen Unterkünfte des Charl's in der schönen Region Knokke-Heist, unweit der belgischen Küste und des Naturschutzgebietes Het Zwin.

Los Castillejos ligt aan de kust en bevindt zich op 2 minuten lopen van het natuurreservaat Breña en de moerassen van Barbate.
Das Los Castillejos befindet sich an der Küste und liegt nur 2 Gehminuten vom Naturschutzgebiet Breña und den Sümpfen von Barbate entfernt.

Het 4-sterrenhotel Formosa Park ligt in het hart van een beschermd natuurreservaat aan de kust in de Algarve.
An der Küste der Algarve begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Formosa Park inmitten eines Naturschutzgebietes.

De kust van Asturië ligt op slechts 5 minuten rijden, terwijl het natuurreservaat van Barayo op 10 minuten rijden ligt. Het park beschikt over veel wandel- en fietsroutes.
Die asturische Küste liegt nur 5 Autominuten entfernt, während das Naturschutzgebiet Barayo in 10 Fahrminuten erreicht werden kann. Dort erwarten Sie viele Wander- und Radwege.

Strandhotel Eldena ligt in een klein dennenbos, direct aan de Baltische kust in een natuurreservaat van UNESCO.
Das Strandhotel Eldena erwartet Sie in einem kleinen Pinienwald im UNESCO-Naturschutzgebiet direkt an der Ostseeküste.

Het natuurreservaat van de Medas-eilanden is een populaire plek om te duiken en ligt net buiten de kust.
Die vorgelagerten Medas-Inseln, ein Unterwasser-Naturschutzgebiet, sind ein beliebtes Tauchrevier.

Villa Rosa Candida bevindt zich op 3 km van het strand van Torre dell'Orso, op 15 minuten rijden van natuurreservaat Laghi Alimini en vlak bij de vele beroemde plaatsen langs de Adriatische kust.
Den Strand Torre dell'Orso erreichen Sie nach 3 km von der Unterkunft und das Naturschutzgebiet Laghi Alimini nach nur 15 Fahrminuten.