Vertaling van "kust dineren " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op 1,9 km van het strand van Carvoeiro. Hier kunt u aan de kust dineren of een drankje drinken in de restaurants en bars.
Die Unterkunft befindet sich 1,9 km vom Strand Carvoeiro mit einer Vielzahl von Restaurants und Bars am Strand entfernt.

Het Cliff House is een stijlvol 5-sterrenhotel met stijlvol dineren aan de kust tussen Cork en Waterford.
Das Cliff House Hotel ist ein elegantes 5-Sterne-Haus mit einem hervorragenden Restaurant an der Küste Cork-Waterford.

U kunt ook dineren en genieten van specialiteiten, terwijl u geniet van een koele bries aan de kust.
Genießen Sie hier leckere Speisen und die frische Meeresbrise.

Bij het bekroonde Pier 24 Restaurant Bar kunt u buiten dineren in de zomer of in een warme en gezellige sfeer met uitzicht op de kust in de winter.
Ein besonderes kulinarisches Erlebnis verspricht Ihnen das preisgekrönte Pier 24 Restaurant Bar. Dort speisen Sie im Sommer unter freiem Himmel und im Winter in warmer und gemütlicher Atmosphäre mit Aussicht auf die Küste.

Dit moderne hotel heeft een terras waar u kunt dineren met uitzicht op de Adriatische kust.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf eine Terrasse mit Blick auf die Adriaküste, auf welcher Sie speisen können.

Het restaurant serveert lokale gerechten en de mogelijkheid om buiten te dineren op het terras met uitzicht over de kust.
Das Restaurant serviert Ihnen lokale Küche.

Dit hotel aan de kust biedt een eigen restaurant, waar u kunt dineren met uitzicht op de oceaan.
Das am Meer gelegene Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant mit Meerblick.

Ozak Pension ligt direct aan de kust van de Egeïsche Zee in Gumusluk, beschikt over een eigen strand en u kunt er buiten dineren met een panoramisch uitzicht op zee.
Die Pension Ozak in Gumusluk liegt direkt an der ägäischen Küste. Sie bietet einen privaten Strandabschnitt und Speisemöglichkeiten im Außenbereich mit herrlichem Panoramablick auf das Meer.

Dit hotel is gelegen in Cape May, aan de kust van Jersey. Bij deze accommodatie aan het strand kunt u dineren bij het Pier House.
In Cape May, direkt am Strand von New Jersey, heißt Sie dieses Hotel herzlich willkommen. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das hauseigene Restaurant The Pier House.

In de tavernes en bars aan de kust kunt u dineren en een drankje drinken. Het ingerichte strand van Bali is voorzien van ligstoelen, parasols en faciliteiten voor de watersport.
Entlang der Strandpromenade locken Tavernen und Bars mit Speisen und Getränken. Am Strand von Bali finden Sie Sonnenliegen, -schirme und Wassersportmöglichkeiten.