Traduction de «kurpark kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In Haus am Kurpark kunt u elke ochtend goed beginnen met een vers ontbijtbuffet. Een selectie van internationale en regionale gerechten worden dagelijks geserveerd in het restaurant van de accommodatie.
Morgens steht für Sie ein frisches Frühstücksbuffet im Haus Am Kurpark bereit und im Hotelrestaurant wird Ihnen täglich eine Auswahl an internationaler und regionaler Küche serviert.

U kunt boeken lenen bij de receptie van het Pension Am Kurpark, of genieten van gratis toegang tot de sauna's van het Spa-Vital-Center.
Die Pension Am Kurpark bietet Bücher, die Sie an der Rezeption entleihen können. Freuen Sie sich auch auf freien Eintritt zu den Saunen im Spa-Vital-Center.

U kunt gebruikmaken van skiopslag. Het wellnesscentrum Alpentherme Gastein ligt op 5 minuten lopen van het Kurpark Appartements.
Sie finden auch einen Skiraum vor Die Alpentherme liegt nur 5 Gehminuten von den Kurpark Appartements entfernt.

U kunt fietsen huren in het Kurpark Hotel om Bad Dürkheim en het natuurpark Pfälzer Wald te verkennen.
Mit einem Mietfahrrad des Hotels Kurpark erkunden Sie Bad Dürkheim und den Naturpark Pfälzer Wald.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of dineren in het restaurant van Hildastift am Kurpark.
Sie können Sich Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche selbst zubereiten oder im Restaurant des Hildastift am Kurpark speisen.

U kunt heerlijk ontspannen en gebruikmaken van gratis internet in de lichte en zonnige lobby van Hotel Eden - Am Kurpark.
Von hier aus können Sie bequem Bonn erkunden. Entspannen Sie sich und nutzen Sie den kostenfreien Internetzugang in der hellen und sonnigen Lobby des Hotel Eden am Kurpark.

U kunt gebruikmaken van de sauna, het solarium en de grote fitnessruimte van het Kurpark Hotel.
Besuchen Sie die Saunalandschaft, das Solarium und den großen Fitnessraum des Kurpark Hotel.

U kunt dineren in het restaurant Il Ristorante bij de thermale baden of in het restaurant Kurpark in het hotel.
Sie können im Il Ristorante im Thermalbad oder im Restaurant Kurpark im Hotel speisen.

U kunt gemakkelijk lopen naar het Zwischenahner meer en de spafaciliteiten in het Kurpark.
Den See Zwischenahner Meer und die Wellnesseinrichtungen im Kurpark können Sie bequem zu Fuß erreichen.

GO Wohnung ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Bad Neuenahr, waar u onder andere het Kurpark en een grote spa kunt bezoeken.
Die GO Wohnung liegt eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Bad Neuenahr mit seinem großen Kurpark und einem großen Spa entfernt.