Traduction de «restaurant kurpark » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het restaurant Il Ristorante bij de thermale baden of in het restaurant Kurpark in het hotel.
Sie können im Il Ristorante im Thermalbad oder im Restaurant Kurpark im Hotel speisen.

U vindt diverse restaurants binnen 10 minuten lopen van Ferienwohnung am Kurpark.
Eine Auswahl an Restaurants erwartet Sie 10 Gehminuten von der Ferienwohnung am Kurpark entfernt.

Het restaurant van Hotel am Kurpark serveert tal van heerlijke specialiteiten uit de Harz, vergezeld van lokale bieren en exclusieve wijnen.
Außerdem können Sie für den schönsten Tag im Leben in der Hochzeitssuite übernachten. Im Restaurant des Hotel am Kurpark genießen Sie köstliche Spezialitäten des Harzes begleitet von verschiedenen Biersorten aus der Umgebung sowie erlesenen Weinen.

In Haus am Kurpark kunt u elke ochtend goed beginnen met een vers ontbijtbuffet. Een selectie van internationale en regionale gerechten worden dagelijks geserveerd in het restaurant van de accommodatie.
Morgens steht für Sie ein frisches Frühstücksbuffet im Haus Am Kurpark bereit und im Hotelrestaurant wird Ihnen täglich eine Auswahl an internationaler und regionaler Küche serviert.

Kurpark Appartements ligt aan het kuurpark van Bad Hofgastein en op 5 minuten lopen van het centrum, waar tal van restaurants en een supermarkt te vinden zijn.
Die Kurpark Appartements liegen direkt am Kurpark von Bad Hofgastein, nur 5 Gehminuten zum Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Restaurants und einem Supermarkt entfernt.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of dineren in het restaurant van Hildastift am Kurpark.
Sie können Sich Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche selbst zubereiten oder im Restaurant des Hildastift am Kurpark speisen.

Saaletal Pension Restaurant ligt op slechts 2 minuten lopen van het Kurpark Park en op 500 meter van de rivier Fränkische Saale.
Die Saaletal Pension Restaurant liegt nur 2 Gehminuten vom Kurpark und 500 m von der Fränkischen Saale entfernt.

Het elegante Hotel Herzoghof ligt in een jugendstil-gebouw uit de vroege 20e eeuw, direct tegenover het casino en het Kurpark in het centrum van Baden. Het biedt een restaurant, een café, een spa-ruimte en gratis WiFi.
In einem Jugendstilgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie direkt gegenüber dem Kasino und dem Kurpark im Zentrum von Baden das elegante Hotel Herzoghof mit einem Restaurant, einem Café und einem Wellnessbereich.

Vele restaurants, winkels en het prachtige Kurpark (spatuinen) bereikt u in 10 minuten lopen van Hotel Thermenhof.
Viele Restaurants, Geschäfte und den malerischen Kurpark erreichen Sie vom Thermenhof innerhalb von 10 Gehminuten.

Het restaurant van het Balance Hotel serveert lichte maaltijden, bereid met biologische ingrediënten. Wellnesscentrum Cassiopeia Therme en de tuinen van het Kurpark bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van het Balance Hotel am Blauenwald.
Das Restaurant im Balance Hotel bietet Ihnen leichte Gerichte mit Zutaten aus kontrolliert biologischem Anbau. Das Thermalbad Cassiopeia Therme und den Kurpark erreichen Sie vom Balance Hotel am Blauenwald aus in nur 5 Gehminuten.