Traduction de «kurhotel alexa beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Kurhotel Alexa beschikt over ideale accommodaties in een ontspannende omgeving voor liefhebbers van een kuuroord, vakantiegangers of mensen die willen ontsnappen aan de hectiek van alledag.
Das ruhig gelegene Kurhotel Alexa ist eine ideale Unterkunft für Kurgäste, Urlaubsreisende oder jene, die der Hektik des Alltags entfliehen möchten.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het kuuroord Bad Mergentheim. Kurhotel Alexa beschikt over gezellige kamers en serveert gezonde gerechten. Het hotel bevindt zich in de rustige en prachtige Tauber-vallei.
Am Rande der Kurstadt Bad Mergentheim empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, gesunder Küche und einer ruhigen Umgebung im reizvollen Taubertal.

Het Kurhotel Markushof beschikt over lichte kamers met klassieke meubels en een balkon.
Im Markushof Kurhotel erwarten Sie helle Zimmer mit klassischem Mobiliar und einem Balkon.

Het traditionele Kurhotel Würdinger Hof biedt uitzicht op kasteel Reichersberg en beschikt over een eigen natuurlijke geneeskundige kliniek en een rustiek restaurant met een terras in de tuin.
Dieses traditionelle Hotel mit Blick auf den Stift Reichersberg verfügt über eine eigene Klinik für Naturmedizin und ein Restaurant im Landhausstil mit einer Gartenterrasse.

Het door een familie beheerde Energie-Kurhotel Sanct Bernhard beschikt over rookvrije kamers met kabel-tv.
Das familiengeführte Energie-Kurhotel Sanct Bernhard verfügt über Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV.

Kurhotel Quellenhof is gevestigd in een gerestaureerd klooster, dat nu beschikt over wellnessfaciliteiten en een biertuin.
Das Kurhotel Quellenhof befindet sich in einem restaurierten Kloster, das mit Wellnesseinrichtungen und einem Biergarten ausgestattet wurde.

Het Alter Römer Kurhotel beschikt over overdekte opslagfaciliteiten voor fietsen en motorfietsen.
Das Kur- und Sporthotel Alter Römer bietet außerdem überdachte Stellplätze für Fahr- und Motorräder.