Vertaling van "kunt zelf de lunch " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf de lunch en het diner bereiden in de gemeenschappelijke keuken. Restaurants zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Sie können sich Mittag- und Abendessen in der Gemeinschaftsküche selbst zubereiten und nicht weiter als 5 Gehminuten entfernt erwarten auch Restaurants gern Ihren Besuch.

U kunt zelf een lunch of diner bereiden in de keuken van het hotel en ontspannen met een verfrissend drankje in bar Palapa.
In der Hotelküche können Sie Ihr Mittagessen oder Abendessen zubereiten. Erfrischende Getränke erhalten Sie in der Palapa Bar.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u zelf uw lunch of diner bereiden.
Zum Mittag- und Abendessen nutzen Sie die Gemeinschaftsküche kostenfrei.

Hier kunt u terecht voor het ontbijt, een cappuccino en zelfs een lunch of een romantisch diner.
Hier verweilen Sie beim Frühstück und bei einem Cappuccino, bei einem Mittag- oder einem romantischen Abendessen.

Het pand heeft een lounge met open haard en een keuken waar u zelf een lunch kunt bereiden.
Die Unterkunft besitzt eine Lounge mit einem Kamin sowie eine Küche, in welcher Sie sich Ihr eigenes Mittagessen zubereiten können.

Op verzoek kunt u samen met de eigenaar genieten van een maaltijd of gebruikmaken van de kleine zomerkeuken om zelf een lunch of picknick klaar te maken.
Auf Wunsch können Sie zusammen mit dem Eigentümer an einem Tisch speisen oder im Sommer eine kleine Küche nutzen, um sich ein Mittagessen oder ein Picknick zuzubereiten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, en u kunt gebruikmaken van de zomerkeuken om zelf een lunch of diner te bereiden.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert, und Sie können die Sommerküche benutzen, um andere Mahlzeiten zuzubereiten.

U hebt tevens toegang tot de keuken, waar u zelf een lunch of snacks kunt bereiden.
In der Küche können Sie auch Mittagessen und Snacks selbst zubereiten.

Tot slot zijn er een parkeerterrein, taxi's en huurauto's beschikbaar. U kunt zelfs originele boeketten bestellen of zelf een boeket samenstellen in Hotel Concorde.
Außerdem stehen Ihnen ein Parkplatz, ein Taxiservice sowie eine Autovermietung zur Verfügung. Im Hotel erhalten Sie auch originelle und individuell gestaltete Blumensträuße.

U kunt bij Archimede Residenze op veel verschillende manieren ontspannen: u kunt een korte wandeling maken naar het strand, een verfrissende duik nemen in het zwembad in de tuin, en u kunt zelfs zonnebaden op het gemeubileerde terras bij het zwembad, uitgerust met ligstoelen en parasols.
In der Archimede Residenze können Sie auf vielfältige Weise entspannen. Machen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, der sich im Garten befindet, oder erholen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der möblierten Terrasse am Pool, die mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.