Traduction de «kunt wandelen over eeuwenoude paden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt wandelen over eeuwenoude paden naar de ruïnes van het 12de-eeuwse kasteel van McCarthy Mór.
Spazieren Sie auf seinen alten Pfaden zu den Ruinen der im 12. Jahrhundert errichteten Burg McCarthy Mor.

Op sommige van deze paden kunt u wel 10 dagen wandelen; bij andere paden krijgt u informatie over de geschiedenis van het kaasmaken.
Einige nehmen 10 Tage in Anspruch und auf anderen können Sie sich über die Geschichte der Käseherstellung informieren.

De accommodatie kijkt uit over de omliggende bossen en paden, waar u heerlijk kunt wandelen.
Von der Unterkunft blicken Sie zudem auf den umliegenden Wald und die Wanderwege, die zu Spaziergängen einladen.

In de warmere maanden kunt u paardrijden, wandelen over schitterende paden en golfen op banen van wereldklasse.
In der wärmeren Jahreszeit können Sie reiten, malerische Wanderwege erkunden und Weltklasse-Golfplätze bespielen.

In de omgeving kunt u onder andere zwemmen in het meer en wandelen over de paden rond het meer.
Zu den Freizeitangeboten gehören das Schwimmen im See und Wandern auf den umliegenden Wanderwegen.

Deze accommodatie op 3 hectare grond beschikt over een verscheidenheid aan fruitbomen en paden waar u kunt wandelen en genieten van de frisse lucht.
Die 3 Hektar große Unterkunft verfügt über eine Vielzahl von Obstbäumen und Pfaden, die Sie entlang spazieren und die frische Luft genießen können.

Er zijn vele wegen en paden waar u kunt wandelen, mountainbiken en aan nordic walking doen.
Hier erwarten Sie zahlreiche Wanderwege, Mountainbikestrecken und Möglichkeiten zum Nordic Walking.

Het omliggende nationale park heeft vele gemarkeerde paden waar u kunt wandelen of hardlopen.
Im umliegenden Nationalpark laden viele ausgeschilderte Wanderwege zum Wandern oder Laufen ein.

Op 17 km bevindt zich de berg Sněžka en u kunt wandelen en fietsen in het Nationaal Park Krkonoše op paden die in de nabijheid van het pension beginnen.
Entdecken Sie die 17 km entfernte Schneekoppe oder genießen Sie Wanderungen und Radtouren im Nationalpark Riesengebirge auf Wegen, die in der Nähe der Pension beginnen.

U kunt zwemmen bij het strand Surfside Beach (5.7 km), wandelen op de paden van de Hooiberg (2,1 km), of winkelen in het Royal Plaza Mall (7.2 km).
Die Unterkunft liegt 5,7 km vom Surfside Beach, 2,1 km von den Wanderwegen am Hooiberg und 7,2 km von den Geschäften des Einkaufszentrums Royal Plaza entfernt.