Traduction de «kunt vóór aankomst tevens massages » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vóór aankomst tevens massages en andere behandelingen boeken.
Massagen und weitere Anwendungen können Sie vor Ihrer Anreise buchen.

U kunt bij aankomst tevens voor halfpension kiezen.
Halbpension können Sie bei der Ankunft buchen.

In het hotel kunt u skipassen kopen en u kunt er tevens massages boeken.
Im Hotel können Sie Skipässe erwerben sowie Massagen buchen.

U kunt een duik nemen in het ruime designzwembad van het hotel. U kunt tevens massages en schoonheidsbehandelingen boeken.
Der geräumige Designpool eignet sich ideal zum Abkühlen und Entspannen.

Op aanvraag kunt u tevens massages reserveren. Vergader- en banketfaciliteiten zijn beschikbaar, en in het businesscentrum kunt u gratis gebruikmaken van de computers.
Profitieren Sie von den Tagungs- und Banketteinrichtungen sowie vom Businesscenter mit kostenlosen Computern.

U kunt tevens massages boeken. Verder kunt u in het hotel biljarten, darten en tafeltennissen.
Lassen Sie sich auch mit entspannenden Massagen verwöhnen. Spielen Sie eine Partie Billard, Darts oder Tischtennis.

Op verzoek kunt u tevens gebruikmaken van een kitchenette. Verder kunt u er Hisense-massages aanvragen.
Hisense-Massagen können vor Ort gebucht werden.

U kunt van een ontspannende massage genieten in het wellnesscentrum, dat tevens beschikt over een sauna en een Turks bad.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Wellnesscenter, zu dem auch eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.

U kunt hier tevens massages en schoonheidsbehandelingen reserveren.
Sie können sich auch bei verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Pension Luky bevindt zich op 100 meter van een buitentennisbaan en op 300 meter van een binnenzwembad, waar u tevens massages kunt reserveren.
Langlaufloipen und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe. Von der Luky Pension gelangen Sie nach 100 m zu einem Tennisplatz im Freien. Ein Innenpool und Massageanwendungen werden 300 m entfernt angeboten.