Traduction de «kunt voor toscaanse gerechten en menu » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bieden gratis WiFi en er zijn 3 à-la-carterestaurants waar u terecht kunt voor Toscaanse gerechten en menu's voor een speciaal dieet.
Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und es gibt 3 à-la-carte-Restaurants die toskanische Küche und Menüs entsprechend spezieller Ernährung servieren.

U kunt typisch Toscaanse gerechten proeven in het restaurant.
Darüber hinaus werden im Restaurant typische Spezialitäten aus der Toskana serviert.

Op aanvraag kunt u ook eieren en ham krijgen. Voor het diner kunt u terecht in het restaurant, waar lokale Toscaanse gerechten op het menu staan.
Das Restaurant erwartet Sie zum Abendessen mit regionaler toskanischer Küche.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Lage des Gästehauses eignet sich hervorragend, um San Gimignano zu Fuß zu erkunden. Von der Kirche Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata trennen Sie nur 550 m und die Piazza della Cisterna erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

Als gast van het hotel kunt u profiteren van speciale tarieven bij privéstranden in de buurt en bij enkele restaurants die Toscaanse gerechten op het menu hebben staan.
An nahe gelegenen Privatstränden und Restaurants mit toskanischer Küche erhalten Sie außerdem Ermäßigungen.

Restaurant Cioppino ligt aan het zwembad en serveert heerlijke Toscaanse gerechten. In Cantina Beach kunt u terecht voor Mexicaanse gerechten en een panoramisch uitzicht op zee.
Das Restaurant Cioppino am Pool serviert köstliche toskanische Küche, während Sie im Cantina Beach mexikanische Gerichte bei herrlichem Meerblick genießen können.

Voor het diner kunt u genieten van Toscaanse gerechten. Wanneer het weer het toelaat kunt u uw maaltijden op het terras laten serveren.
Toskanische Küche wird am Abend serviert und kann bei gutem Wetter auf der Terrasse eingenommen werden.

In de gemeenschappelijke ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Als gast van Hotel Brigantino profiteert u van speciale tarieven bij een strand met ligstoelen en parasols. In het restaurant kunt u uw hart ophalen met Toscaanse gerechten en visschotels, zowel voor de lunch als het diner.
Das Restaurant serviert zum Abend- und Mittagessen toskanische Küche und Fischspezialitäten.

De Trattoria La Stella serveert Toscaanse gerechten, terwijl de taverne Wirtshaus specialiteiten uit de regio Sauerland op het menu heeft staan.
Das Restaurant Trattoria La Stella serviert toskanische Küche, das Wirtshaus Spezialitäten aus dem Sauerland.

Het restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner en serveert Toscaanse gerechten, en op verzoek glutenvrije menu's.
Das Restaurant ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen toskanische Küche und auf Anfrage auch glutenfreie Menüs.