Traduction de «kunt voor drankjes en maaltijden terecht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt voor drankjes en maaltijden terecht in het eigen restaurant.
Speisen und Getränke werden Ihnen dort im Restaurant geboten.

Verder kunt u voor uw maaltijden terecht in het restaurant, waar regionale specialiteiten worden geserveerd, of in de Amerikaanse Bar, waar u drankjes en hapjes kunt bestellen.
Darüber hinaus können Sie regionale Spezialitäten im Restaurant probieren oder ein Getränk und Snacks an der American Bar genießen.

U kunt genieten van een ruime keuze aan koude en warme dranken in de bar van Aeschi Park. In de zomer kunt u drankjes en maaltijden gebruiken op de 2 panoramische terrassen.
An der Bar des Aeschi Park wählen Sie aus dem breiten Angebot an kalten und warmen Getränken aus, während Sie sich im Sommer Ihre Getränke und Mahlzeiten auch auf den beiden Panoramaterrassen schmecken lassen.

Bovendien verblijft u in een ruim opgezette hotelkamer en kunt u voor de maaltijden terecht in een van de gezellige eetfaciliteiten die het hotel te bieden heeft. Buiten de pittoreske dorpjes, de vennen en heidevelden, staat Drenthe bekend om zijn interessante archeologie en verschillende musa.
Die Provinz Drenth ist für ihre archäologischen Stätten und ihre zahlreichen Museen bekannt.

U kunt voor drankjes en hapjes terecht in de snackbar.
An der Snackbar erhalten Sie Getränke und Snacks.

U kunt voor drankjes en koffie terecht bij de bar aan het zwembad of de lobbybar.
Getränke und Kaffee sind sowohl an der Poolbar als auch in der Lobbybar erhältlich.

U kunt voor drankjes en snacks terecht bij de bar aan het zwembad.
Getränke und Snacks erhalten Sie an der Poolbar.

Ook op het zomerterras van Panoramahotel Sonnenstube is het goed toeven, u kunt er drankjes en maaltijden bestellen.
Genießen Sie auch gern Getränke und Speisen auf der Sommerterrasse des Panoramahotels.

U kunt ook drankjes en maaltijden bestellen bij het zwembad. In de zomer worden op het strand barbecues georganiseerd.
Entspannen Sie am Pool, an dem Speisen und Getränke serviert werden. Im Sommer finden am Strand Grillabende statt.

U kunt in de volledig uitgeruste keuken uw eigen maaltijden bereiden en er is ook een gezellige bar waar u terecht kunt voor drankjes en kleine hapjes.
Selbstversorger können die voll ausgestattete Küche nutzen und die belebte Bar bietet kleine Snacks und Getränke an.