Vertaling van "kunt van beiden gebruikmaken tegen " (Nederlands → Duits) :

U kunt van beiden gebruikmaken tegen een toeslag. Het ruime restaurant van het hotel serveert brasseriegerechten, die bereid worden met lokale producten.
Das geräumige hoteleigene Restaurant serviert Brasserie-Gerichte, die mit regionalen Zutaten zubereitet werden.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.

U kunt gratis gebruikmaken van een fitnessruimte. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van de sauna en de spa van het Classic 500.
Im Classic 500 genießen Sie Zugang zu einem Fitnesscenter, einer kostenpflichtigen Sauna und einem Spa.

In het hele pand kunt u gratis gebruikmaken van WiFi en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een eigen parkeerplaats.
Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Gebäude zur Verfügung.

Op de computers van het hostel kunt u gebruikmaken van internet. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een wasservice.
Darüber hinaus bietet das Hostel Computer mit Internetzugang sowie einen Wäsche- und Trockenservice gegen Gebühr.

In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een hot tub en een zonnebank.
WLAN nutzen Sie in öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Tegen een toeslag zijn er ook een wasmachine en -droger beschikbaar. Bovendien kunt u ook gebruikmaken van een eigen parkeergarage tegen een toeslag.
Eine private Parkgarage kann auch gegen einen Aufpreis genutzt werden.

In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Tegen een toeslag kunt u ook WiFi op uw kamer krijgen.
WLAN im Zimmer nutzen Sie gegen Aufpreis. In der Lobby ist es kostenfrei verfügbar.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van andere faciliteiten, zoals een spellenkamer voor kinderen, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling. Tegen een toeslag zijn er solariums beschikbaar en kunt u massages reserveren.
Einige bieten zudem ein zusätzliches WC oder Badezimmer. Weitere Einrichtungen wie ein Kinderspielzimmer, eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner und ein Fahrradraum stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

In de lobby van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Op 3 minuten lopen van het hotel ligt de ALSAA Leisure Club, waar u tegen een kleine toeslag gebruik van kunt maken.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie in der Hotellobby. Gegen eine geringe Gebühr können Sie den 3 Gehminuten vom Hotel entfernten ALSAA Fitnessclub mit einem Pool, einem Fitnessraum und einem Whirlpool nutzen.