Vertaling van "kunt uw maaltijden hier bereiden of gaan " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw maaltijden hier bereiden of gaan eten in een nabijgelegen restaurant.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder in einem Restaurant in der Nähe genießen.

U kunt uw maaltijden rustig bereiden in uw eigen keuken, die is voorzien van een vaatwasser, een waterkoker en een magnetron.
Ihre Mahlzeiten können Sie ganz bequem in Ihrer eigenen Küche zubereiten, die einen Geschirrspüler, einen Wasserkocher und eine Mikrowelle umfasst.

U kunt uw maaltijden zelf bereiden in uw eigen keuken.
In der Privatsphäre der eigenen Küche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Buiten zijn barbecuefaciliteiten en in de keuken kunt u maaltijden zelf bereiden.
Im Außenbereich finden Sie Grillmöglichkeiten vor. Ihre Mahlzeiten können Sie in der komplett ausgestatteten Küche zubereiten.

U kunt uw maaltijden zelf bereiden in de privacy van uw keuken of een bezoek brengen aan de nabijgelegen restaurants.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in Ihrer eigenen Küche zubereiten. Alternativ besuchen Sie eines der nahen Restaurants.

U kunt uw maaltijden hier koken, en deze vervolgens nuttigen in de eetzaal.
Bereiten Sie sich hier Ihre Mahlzeiten zu und speisen Sie im Essbereich.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, die goed uitgerust is met een vaatwasser en kookgerei. Ook kunt u uit eten gaan in een van de restaurants in de buurt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche oder Küchenzeile mit Geschirrspüler und Kochutensilien zubereiten oder sie in einem der nahe gelegenen Restaurants genießen.

U kunt hier zelf de maaltijd bereiden of gaan eten in het gastvrije buffetrestaurant van het Nereida, waar u kunt genieten van een breed scala aan nationale en internationale gerechten.
Hier können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten oder Sie besuchen das freundliche Buffetrestaurant des Nereida, wo Ihnen eine große Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten serviert wird.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de kitchenette of uit eten gaan in één van de vele restaurants en cafés in de directe omgeving van Orange City Studio Amsterdam.
Sie können sich auch einfache Mahlzeiten in der Küchenzeile zubereiten oder in einem der vielen Restaurants und Cafés in der unmittelbaren Umgebung des Orange City Studio Amsterdam auswärts essen.

U kunt zelf maaltijden bereiden met behulp van het kookgerei in de keuken of uit eten gaan in een van de restaurants in de buurt.
Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten in der mit Kochutensilien ausgestatteten Küche zubereiten oder alternativ in einem der nahe gelegenen Restaurants speisen.