Traduction de «maaltijden hier » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw maaltijden hier koken, en deze vervolgens nuttigen in de eetzaal.
Bereiten Sie sich hier Ihre Mahlzeiten zu und speisen Sie im Essbereich.

U kunt uw maaltijden hier bereiden of gaan eten in een nabijgelegen restaurant.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder in einem Restaurant in der Nähe genießen.

Bij de snackbar op het terrein kunt u genieten van koffie, verfrissende drankjes en lichte maaltijden, hier kunt u ook een potje tafeltennis spelen.
In der hauseigenen Snackbar mit einer Tischtennisplatte erhalten Sie Kaffee, erfrischende Getränke sowie leichte Mahlzeiten.

Bij mooi weer worden de maaltijden hier geserveerd.
Bei schönem Wetter können Sie hier auch Ihre Mahlzeiten genießen.

In het restaurant zijn verschillende maaltijden verkrijgbaar. U vindt hier onder andere een soupbuffet, pita-pizza oven, warme maaltijden, een saladebar, fruit en een dessertbuffet.
Das Hauptrestaurant bietet Brot und Suppe vom Buffet, einen Pita-Pizza-Ofen, warme Speisen, ein kaltes Salatbuffet sowie ein Obst- und Dessertbuffet.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

U kunt hier terecht voor een vers bereid ontbijtbuffet en 's avonds zijn hier maaltijden beschikbaar. Het personeel bij de receptie kan u adviseren over wat er op het eiland te zien en te doen is.
Das Personal an der Rezeption informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten und Auslfugsmöglichkeiten auf der Insel.

Alle maaltijden worden hier geserveerd in buffetvorm en alle drankjes zijn inbegrepen.
Hier erwarten Sie attraktive Buffets und auch die Getränke sind im Preis inbegriffen.

Er zijn hier ook drankjes en lichte maaltijden beschikbaar.
Getränke und leichte Gerichte werden ebenfalls angeboten.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Ebenso lädt die Lobby Lounge zum Verweilen bei leichten Snacks und kühlen Drinks ein.