Traduction de «kunt uw ingrediënten vers » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw ingrediënten vers houden in de koelkast.
Die Zutaten halten Sie im Kühlschrank frisch.

De seizoensgebonden gerechten worden bereid met bijzondere en lokaal geteelde ingrediënten, vers van de markt.
Für die saisonalen Menüs werden außergewöhnliche Zutaten aus der Region verwendet, die frisch vom Markt kommen.

Het restaurant op het terrein, James Republic, serveert moderne gerechten van de Californische kust met de nadruk ingrediënten vers van de boerderij. Er is ook een koffiebar en een 24-uurswinkel voor maaltijden voor onderweg, snacks en dranken.
Das sich im Hotel befindliche Restaurant James Republic serviert Ihnen moderne Gerichte der kalifornischen Küste mit Augenmerk auf Zutaten aus der Region. Ein Café und ein 24-Stunden-Markt für Mahlzeiten zum Mitnehmen, Snacks und Getränke befinden sich auch im Hotel.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten die zijn bereid met lokale ingrediënten vers van de markt.
Im hoteleigenen Restaurant mit mediterraner Küche werden lokale, frische Produkte vom Markt verwendet.

Er is een gevarieerd ontbijtbuffet met zoete en hartige ingrediënten, vers fruit en eieren.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, frischem Obst und Eiern.

De kamerprijs is inclusief een typisch Toscaans ontbijt met seizoensgebonden ingrediënten vers van de markt.
Im Zimmerpreis ist ein typisch toskanisches Frühstück mit frischen, saisonalen Produkten vom Markt enthalten.

U kunt verse ingrediënten vinden op de Green Market in Trogir, op slechts 3 km van Apartments Bagaric.
Frische Zutaten können Sie auf dem 3 km von der Unterkunft entfernten Bauernmarkt Green Market Trogir erwerben.

In het kantoor kunt u ingrediënten krijgen voor een ontbijt met fruit, gebak, jam en koffie en thee.
Frühstückszutaten wie Obst, Kuchen, Marmelade, Kaffee und Tee stehen im Büro bereit.

Hier kunt u ingrediënten kopen om volop gebruik te maken van de zelfstandige mogelijkheden van het appartement. Gasten kunnen genieten van regionale gerechten uit de Algarvel en nationale Portugese keuken in de diverse cafés, restaurants en bars op 5 minuten lopen van Casa do Cabo de Santa Maria.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie Cafés, Restaurants und Bars – hier kosten Sie regionale Gerichte im Algarve-Stil und nationale portugiesische Küche.

Na een drukke dag kunt u genieten van rustgevende massages in de spa. In de goed uitgeruste fitnessruimte kunt u ook ver van huis zorgen dat uw conditie op peil blijft.
Nach einem Tag voller Aktivitäten genießen Sie wohltuende Massagen im Wellnessbereich oder ein erfrischendes Training im gut ausgestatteten Fitnessraum.