Traduction de «kunt uw eigen menu samenstellen » (Néerlandais → Allemand) :

Lunch en diner zijn beschikbaar op aanvraag en u kunt uw eigen menu samenstellen.
Auch Mittag- und Abendessen sind auf Anfrage erhältlich. Ihr Menü können Sie sich nach Wunsch selbst zusammenstellen.

U kunt uw eigen menu's klaarmaken in de volledig uitgeruste keuken van BC Studios of een bezoek brengen aan één van de vele restaurants of bistro's op de promenade.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche des BC Studios zubereiten oder besuchen eins der vielen Restaurants oder Bistros an der Promenade.

Bij het ontbijtbuffet kunt u uw eigen omelet samenstellen.
Es gibt auch ein Frühstücksbuffet mit einer Omelett-Station, an der Sie sich Ihre Omeletts selbst zubereiten können.

Bij Oopen Pasta Grill, dat een selectie van pasta en gegrild vlees biedt, kunt u een eigen gerecht samenstellen.
Das Oopen Pasta Grill bietet eine Auswahl an Pasta- und Grillgerichten, Sie können hier auch eigene Rezepte kreieren.

U kunt het ontbijt in het comfort van uw eigen kamer gebruiken, of uw ontbijt samenstellen aan het overvloedige ontbijtbuffet.
Sie können Ihr Frühstück im Komfort des eigenen Zimmer genießen oder sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet bedienen.

Op uw kamer treft u zoete ontbijtproducten aan waarmee u uw eigen ontbijt kunt samenstellen.
In Ihrem Zimmer sind süße Lebensmittel vorhanden, mit denen Sie sich selbst Ihr Frühstück zubereiten können.

In de kleine gemeenschappelijke keuken kunt u uw ontbijt zelf samenstellen om er daarna van te genieten in het comfort van uw eigen kamer.
Sie können sich das Frühstück in der kleinen Gemeinschaftsküche zusammenstellen und es im Komfort des eigenen Zimmers genießen.

U treft in de appartementen gebakjes, koekjes, thee en melk aan waarmee u uw eigen Italiaanse ontbijt kunt samenstellen.
Kuchen, Kekse, Tee und Milch stehen für ein Self-Service-Frühstück im italienischen Stil bereit.

In het eigen restaurant kunt u kunt genieten van all-you-can-eat barbecues, evenals een uitgebreid Thais en westers menu.
Freuen Sie sich hier auf All-you-can-eat-Grillpartys. Im Restaurant in der Unterkunft genießen Sie eine große Auswahl an thailändischen und westlichen Gerichten.

U kunt ook in uw eigen kamer dineren, en er is een menu voor laat op de avond verkrijgbaar.
Sie können im Zimmer speisen und auch ein Nachtmenü wird angeboten.